| C. esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003 | UN | جيم - مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 |
| On a noté que les priorités énoncées dans l'esquisse du projet de budget-programme étaient conformes à celles du plan à moyen terme pour la période 2002-2005. | UN | 64 - ولوحظ أن أولويات مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة تعكس أولويات الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005. |
| Rapport du Secrétaire général sur l'esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | تقرير الأمين العام عن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2016-2017 |
| esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2016-2017 |
| esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2016-2017 |
| esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2016-2017 |
| esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2016-2017 |
| esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2016-2017 |
| Projet de résolution A/C.5/69/L.10 : esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | مشروع القرار A/C.5/69/L.10: مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2016-2017 |
| 67/248. esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 20142015 | UN | 67/248 - مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015 |
| Projet de résolution A/C.5/67/L.13 : esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice | UN | مشروع القرار A/C.5/67/L.13: مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015 |
| 1. esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | 1 - مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2016-2017 |
| 2. Réaffirme que l'esquisse du projet de budget-programme doit indiquer : | UN | 2 - تؤكد من جديد أن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة ســـيتضمن إشارة إلى ما يلي: |
| 2. Réaffirme que l'esquisse du projet de budget-programme doit indiquer : | UN | 2 - تؤكد من جديد أن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة ســـيتضمن إشارة إلى ما يلي: |
| 2. Réaffirme que l'esquisse du projet de budget-programme doit indiquer : | UN | 2 - تؤكد من جديد أن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة سيتضمن إشارة إلى ما يلي: |
| esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2006-2007 | UN | مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 |
| esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2006-2007 | UN | مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 |
| 61/254. esquisse du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 20082009 | UN | 61/254 - مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009 |
| 3. Réaffirme que l'esquisse du projet de budget-programme doit indiquer : | UN | 3 -تؤكد من جديد أن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة ينبغي أن يتضمن إشارة إلى ما يلي: |
| 2. Réaffirme que l'esquisse du projet de budget-programme doit indiquer : | UN | 2 - تؤكد من جديد أن يتضمن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة إشارة إلى ما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 