Coucou, puce, c'est maman. Je voulais te dire que je t'aime. | Open Subtitles | مرحباً ، يا حلوتي ، انها أمك ، اتّصلت بك لأقول لكِ كم أحبكِ |
C'est maman. Je suis si heureuse que tu ailles bien. 00:57:33,510 -- 00:57:36,960 Tu peux appeler les parents de Laura et de Brian et leur dire qu'on va bien ? | Open Subtitles | أنا أمك يا سام ، أنا سعيدة أنك بخير ماما |
Je suis là, ma chérie. C'est maman. C'est ça, mon bébé. | Open Subtitles | انا هنا حبيبتى أمك هنا كل شىء على ما يرام |
Le Rossignol disparaît, et on se bouscule pour sauver la prochaine victime, qui est maman. | Open Subtitles | العندليب يختفي ونحن نخفق عن أنقاذ الضحية التالية، والتى هي أمي |
C'est maman qui a décidé de rentrer. Pas moi. | Open Subtitles | العودة للمنزل، كان قرار أمكِ وليس قراري |
Mattie, c'est maman. C'est mon 3e appel. | Open Subtitles | ماتى أنا أمك هذه ثالث مكالمة عزيزتى |
C'est maman, calme-toi. | Open Subtitles | انظري إلي ، أنا أمك لا يوجد مشكلة |
Bonjour, Dana. C'est maman. Je voulais juste dire bonjour. | Open Subtitles | مرحبا " دانا " أنا أمك لقد إتصلت فقط لأقول مرحبا ، إتصلى بى فيما بعد |
C'est maman qui t'a appris ? | Open Subtitles | عزيزتي، أعلمتك أمك كيفية عمل هذا؟ |
Salut, Clay, c'est maman. | Open Subtitles | مرحباً، كلاي، أنا أمك |
C'est maman et Tommy. C'est un fusible qui a sauté. | Open Subtitles | أنا أمك و(تومي) الفتيل الكهربائي قد إحترق |
C'est maman. | Open Subtitles | أنا أمك. إتصل بي |
Rebecca, c'est maman. | Open Subtitles | ريبيكا ، إنها أمك |
C'est maman qui l'a fait pour toi ? | Open Subtitles | هل أمك من صنعته لك؟ |
C'est maman ! | Open Subtitles | نانسي أنا أمك أنا أمك , نانسي |
Crispin, tu m'entends ? Où est maman ? | Open Subtitles | (كريسبن)، اتسمعني أين هي أمي ؟ |
- Où est maman ? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
- Où est maman? | Open Subtitles | أين هي أمي ؟ |
Non, c'est maman qui t'apprendra à chasser. | Open Subtitles | لا , أمكِ ستُعلمكِ كيف تصطادين |
C'est maman? | Open Subtitles | هناك خطب ما هل هي أمّي ؟ |
C'est maman. | Open Subtitles | أمي فعلت هذا |