| Est-il mort ? Oui ou non ? C'est pour moi, après, je t'oublie. | Open Subtitles | لا تقل أي كلمة فقط أومئ برأسك هل هو ميت نعم أم لا ؟ |
| Est-il mort, ou dois-je l'avoir à déjeuner ? | Open Subtitles | هل هو ميت أو يتوجب عليّ شراء عشاء له؟ |
| - Est-il mort maintenant ? | Open Subtitles | هل هو ميت الآن؟ |
| Quelqu'un de proche Est-il mort récemment ? | Open Subtitles | هل مات أحد قريب منها مؤخراً؟ من العائلة أو أحد أصدقائها؟ |
| Est-il mort d'une crise cardiaque ? | Open Subtitles | هل مات من نوبةٍ قلبيّة أو شيءٍ مُماثل ؟ |
| Dr Lombard, le 7 décembre 2006, un patient Est-il mort sur votre table pendant une angioplastie de routine ? | Open Subtitles | د. (لومبارد)، في السابع من ديسمر عام 2006 هل مات مريض على طاولتك خلال تنفيذك لعملية رأب الأوعية التاجية؟ |
| Est-il mort pour tout le monde ? Tu l'as tué ? | Open Subtitles | هل هو ميت للجميع؟ |
| Tu es le docteur. Est-il mort ou pas? | Open Subtitles | أنت الطبيبة هل هو ميت أم لا؟ |
| Il faut que je sache. Est-il mort ? | Open Subtitles | أريد أن أعرف أريد أن أعرف الآن يا (جيمي) هل هو ميت ؟ |
| Est-il mort? Heureusement non, pas complètement. | Open Subtitles | هل هو ميت آمل ليس بشكل كامل |
| Est-il mort ? | Open Subtitles | هل هو ميت ؟ |
| Est-il mort ? | Open Subtitles | هل هو ميت ؟ |
| Est-il mort? | Open Subtitles | هل هو ميت ؟ |
| - Est-il mort ? | Open Subtitles | هل هو ميت ؟ |
| Est-il mort pour ses propres croyances ? | Open Subtitles | هل مات من أجل معتقداته ؟ |
| Ton père Est-il mort d'une mauvaise façon ? | Open Subtitles | هل مات والدك بطريقة سيئه؟ |
| - Mais l'Omec Est-il mort ? | Open Subtitles | ولكن هل مات الأوميك؟ لا. |
| Exactement comme... Est-il mort, Colonel ? | Open Subtitles | بالضبط هكذا... هل مات أيها العقيد ؟ |
| Est-il mort sur le coup ? | Open Subtitles | هل مات في الحال؟ |
| Dr Stone, Willie Santiago Est-il mort par empoisonnement ? | Open Subtitles | دكتور (ستون)، هل مات (ويلي سانتياجو) مسموماً؟ |
| Est-il mort en se battant ? | Open Subtitles | هل مات وهو يقاتل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 