"estomac de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• معدة

Qu'est-ce que cet orteil faisait dans l'estomac de son mari ?
ما الذي كان يفعله إصبع قدم في معدة زوجها

J'ai fais des recherches sur l'héroïne trouvée dans l'estomac de la victime.
بحثت حول الهيروين الذي تم ايجاده في معدة الضحية

Pour comprendre comment le poison a été ingéré, j'ai examiné le contenu de l'estomac de la victime.
لإكتشاف طريقة دسّ السم، قمت بتحليل محتويات معدة الضحية

J'ai trouvé du kratom dans l'estomac de Derek Barlow.
لقد عثرت على القرطوم فى محتويات معدة ديريك بارلو

Et un an plus tard, son pendentif est retrouvé dans l'estomac de son amie ?
وبعد ذلك بعامٍ، تمّ إيجاد قلادتها في معدة صديقتها المقتولة؟

Lucas, dans les moindres détails, décris-moi la nourriture que tu as trouvée dans l'estomac de la victime.
لوكاس، قوة في التفاصيل، أحتاجك للوصف ماكان غذاء الذي وجدته في معدة الضحيّة

Mais rien dans l'estomac de Muskavich. La bouffe du tueur.
بالاضافة الي ان لم يكن هناك اي شئ منها في معدة موسكافيتش

-J'avais oublié que I'estomac de môssieur passait avant tout.
نسيت ان معدة السيد أوبيليكس أكثر أهميّة الخنازير البرية والقتال هذا كلّ مايشغله

Il n'y avait rien dans l'estomac de la victime.
فى مكان مغلق لم يكن هناك محتويات فى معدة الضحية

J'ai pas un estomac de fer mais un estomac en caoutchouc
لم يكن لدي معدة حديدية بل لدي معدة مرنة

Je viens de vider l'estomac de la victime, et j'ai trouvé un espèce de ver très bizarre.
لقد حظيتُ بشرف إفراغ معدة الضحيّة، ولقد وجدتُ دودة غير عاديّة تماماً ومُقرفة جداً.

Le ver trouvé dans l'estomac de la victime.
أجل، الدودة التي وجدتها أنتِ في معدة الضحيّة.

L'estomac de la victime pourrait être encore intact pour pouvoir déterminer le dernier repas.
قد لا تزال معدة الضحية سلمية بدرجة كافية لنتبينَ الوجبة الآخيرة التي تناولها

J'ai fait une analyse au microscope du contenu de l'estomac de la victime. Vous n'avez pas une idée de ce que je pourrais trouver?
.قمت بتحليل مجهري لمحتويات معدة الضحية أكنتِ تملكين فكرة حول ما قد أجده؟

J'ai trouvé dans le contenu de l'estomac de la victime une carte micro SD.
لقد وجدتُ شيئاً في محتويات معدة الضحية إنها بطاقة ذاكرة

{\pos(192,215)}au lieu d'être digérés lentement dans l'estomac de la créature.
وستكون سعيداً في سريرك، بدل أن تهضمك معدة الوحش.

Les mites mangent les cellules mortes de la peau humaine... et l'estomac de celle-ci est plein.
قمل الغبار يأكل خلايا البشرة البشرية الميتة وكيس معدة هذه ممتلئ

Je parle pas de ton estomac de la dernière chance.
انا لست اتحدث علي الامل الاخير للنسر الاصلع الذي بدون معدة

J'ai trouvé quelques éclats de dents dans un peu de chair qui pourrait avoir été un morceau de l'estomac de la victime.
لقد وجدت بعض اثار اسنان من الفضه داخل اللحم من الممكن كانت جزء من معدة الضحية

Tu vois, la planète entière vit à l'intérieur de l'estomac de ce dragon gigantesque, et puis quand le dragon dégueule tout,
الكوكب كله يعيش في معدة تنين ضخم ثم يتقيأ التنين كل شيء