| 1994-1995 et analyse du taux de croissance réelle 102 | UN | اﻷول - مــوجز الميــزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ وتحليل معدل النمو الحقيقي |
| 2. Tableau récapitulatif du budget-programme de l’exercice biennal 1998-1999 et analyse du taux de croissance réelle | UN | موجـــز الميزانيـــة البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ وتحليل معدل النمو الحقيقي |
| Tableau 2 Tableau récapitulatif du budget-programme de l’exercice biennal 1998-1999 et analyse du taux de croissance réelle | UN | المجمـوع العـام الجدول ٢ - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ وتحليل معدل النمو الحقيقي |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l’exercice biennal 2000-2001 et analyse du taux de croissance réelle 96 | UN | 2 - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001 وتحليل معدل النمو الحقيقي |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l’exercice biennal 2000-2001 et analyse du taux de croissance réelle | UN | موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001 وتحليل معدل النمو الحقيقي |
| Tableau 2 Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 1996-1997 et analyse du taux de croissance réelle | UN | الجدول ٢ - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ وتحليل معدل النمو الحقيقي |
| 2. Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 2014-2015 et analyse du taux de croissance réelle : Fonds général de l'Organisation | UN | 2 - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015 وتحليل معدل النمو الحقيقي: صندوق الأمم المتحدة العام |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 2014-2015 et analyse du taux de croissance réelle : Fonds général de l'Organisation des Nations Unies | UN | المجموع الكلي موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2014-2015 وتحليل معدل النمو الحقيقي: صندوق الأمم المتحدة العام |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 2010-2011 et analyse du taux de croissance réelle : Fonds général de l'Organisation des Nations Unies | UN | 2 - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 وتحليل معدل النمو الحقيقي: الصندوق العام للأمم المتحدة |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 2002-2003 et analyse du taux de croissance réelle : Fonds général des Nations Unies | UN | 2 - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2000-2001 وتحليل معدل النمو الحقيقي |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 2004-2005 et analyse du taux de croissance réelle : Fonds général des Nations Unies | UN | 2 - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005 وتحليل معدل النمو الحقيقي |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 2006-2007 et analyse du taux de croissance réelle : Fonds général des Nations Unies | UN | 2 - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006-2007 وتحليل معدل النمو الحقيقي: صندوق الأمم المتحدة العام |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 2008-2009 et analyse du taux de croissance réelle : Fonds général des Nations Unies | UN | الجدول 2 - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2008-2009 وتحليل معدل النمو الحقيقي: صندوق الأمم المتحدة العام |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 2012-2013 et analyse du taux de croissance réelle : Fonds général de l'Organisation | UN | الجدول 2 - موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013 وتحليل معدل النمو الحقيقي: صندوق الأمم المتحدة العام |
| Tableau récapitulatif du budget-programme de l'exercice biennal 2012-2013 et analyse du taux de croissance réelle : Fonds général de l'Organisation des Nations Unies | UN | موجز الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2012-2013 وتحليل معدل النمو الحقيقي: صندوق الأمم المتحدة العام |
| et analyse du taux de croissance réelle | UN | وتحليل معدل النمو الحقيقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 