| :: Examen et adoption du document final et clôture de la Réunion | UN | · النظر في الوثيقة الختامية واعتمادها، واختتام الاجتماع |
| Adoption du document final et clôture de la Conférence | UN | :: اعتماد الوثيقة الختامية واختتام المؤتمر |
| Examen et adoption du document final et clôture de la Réunion | UN | :: النظر في الوثيقة الختامية واعتمادها واختتام الاجتماع |
| Adoption du document final et clôture de la Conférence | UN | :: اعتماد الوثيقة الختامية واختتام المؤتمر |
| Adoption du rapport d'activité et clôture de la session | UN | ▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| Adoption du rapport d'activité et clôture de la session | UN | ▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| Adoption du rapport d'activité et clôture de la session | UN | ▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| Adoption du rapport d'activité et clôture de la session | UN | ▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| Adoption du rapport d'activité et clôture de la session | UN | ▪ اعتماد التقرير الإجرائي واختتام الدورة |
| XII. ADOPTION DU RAPPORT et clôture de LA ONZIÈME SESSION | UN | ثاني عشر ـ اعتماد التقرير واختتام الدورة الحادية عشرة |
| Examen et adoption du document final et clôture de la Réunion | UN | :: النظر في الوثيقة الختامية واعتمادها واختتام الاجتماع |
| Examen et adoption du document final et clôture de la Réunion | UN | :: النظر في الوثيقة الختامية واعتمادها، واختتام الاجتماع |
| Adoption du document final et clôture de la Conférence | UN | :: اعتماد الوثيقة الختامية واختتام المؤتمر |
| Examen et adoption du document final et clôture de la Réunion | UN | :: إقرار الوثيقة الختامية واختتام الاجتماع |
| Adoption du document final et clôture de la Conférence | UN | :: اعتماد الوثيقة الختامية واختتام الاجتماع |
| G. Adoption du rapport final et clôture de la deuxième Assemblée | UN | زاي- اعتماد التقرير النهائي واختتام الاجتماع الثاني |
| G. Adoption du rapport final et clôture de la première Assemblée | UN | زاي - اعتماد التقرير النهائي واختتام الاجتماع الأول |
| 16. Adoption du rapport de la Conférence des parties sur les travaux de sa première session et clôture de la session. | UN | ٦١ - اعتماد تقرير مؤتمر اﻷطراف عن أعمال دورته اﻷولى، واختتام الدورة. |
| XII. ADOPTION DU RAPPORT et clôture de LA ONZIÈME | UN | ثاني عشر - اعتماد التقرير واختتام الدورة الحادية عشر |
| VI. Suspension et clôture de la session 51-57 9 | UN | سادساً - تعليق أعمال الدورة وإغلاقها 51-57 11 |
| :: Apurement et clôture de 3 comptes bancaires | UN | :: تسوية وإقفال 3 حسابات مصرفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 