"et classement" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وتصنيف
• وتصنيفها
• استقدامهم وتحديد رتبهم
• والمراتب
• وتحديد أولوياتها
• التعيين وتحديد رتبهم

i) Examen et classement des rapports médicaux communiqués par les médecins chargés des examens médicaux dans le monde entier;
' 1` استعراض وتصنيف تقارير الفحص الطبي المقدمة من أطباء الفحص على نطاق العالم؛

i) Examen et classement des rapports médicaux communiqués par les médecins chargés des examens médicaux dans le monde entier
`1 ' استعراض وتصنيف تقارير الفحوصات الطبية الواردة من الأطباء في أنحاء العالم

D. Mise en évidence et classement des problèmes par l'équipe d'experts chargés de l'examen
تعريف وتصنيف المشاكل من جانب فريق الخبراء المعني بالاستعراض

Information et communication: enregistrement et classement des transactions et événements, accompagnés des justificatifs.
المعلومات والاتصالات: تسجيل المعاملات والأحداث وتصنيفها وتوثيقها بالكامل.

i) Examen et classement des rapports médicaux communiqués par les médecins chargés des examens médicaux dans le monde entier;
`1 ' استعراض وتصنيف التقارير الطبية المقدمة من أطباء الفحص على نطاق العالم؛

Vue d'ensemble et classement des recommandations des auditeurs
سادسا - عرض عام وتصنيف لتوصيات مراجعة الحسابات

Publication de 19 profils d'emploi types, élaboration de 7 projets de profil d'emploi type pour les agents du Service mobile et classement des postes des missions
يتضمن ذلك نشر 19 نبذة عامة عن الوظائف، وصياغة 7 مشاريع نبذات عامة أخرى عن وظائف الخدمة الميدانية وتصنيف وظائف البعثات

H. Désignation et classement d'organisations non gouvernementales aux fins de l'article 77 du Règlement
تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية ﻷغراض المادة ٧٧ من النظام الداخلي للمجلس

Points méthodologiques et classement des données par catégorie
النقاط الخاصة بالمنهجية وتصنيف البيانات إلى فئات

i) Examen et classement des rapports médicaux communiqués par les médecins chargés des examens médicaux dans le monde entier;
' ١ ' استعراض وتصنيف تقارير الفحوص الطبية الواردة من أطباء الفحص في جميع أنحاء العالم؛

i) Examen et classement des rapports médicaux communiqués par les médecins chargés des examens médicaux dans le monde entier;
' 1` استعراض وتصنيف تقارير الفحص الطبي المقدمة من الأطباء المسؤولين عن فحص المرضى على نطاق العالم؛

I. Désignation et classement d'organisations non gouvernementales aux fins de l'article 77
طاء - تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكوميـة ﻷغـراض المـادة

I. Désignation et classement d'organisations non gouvernementales
طاء - تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية ﻷغراض

:: Création d'un avis de vacance de poste dans Galaxy après approbation et classement par le Bureau
:: إعداد إعلان عن الوظيفة الشاغرة في نظام غالاكسي بعد الحصول على موافقة المكتب عليها وتصنيفها

Indicateurs et classement
المؤشرات والمراتب

6. Allocations financières sur les budgets nationaux de mise en oeuvre, assistance financière et coopération technique reçues et nécessaires, définition et classement des besoins par ordre de priorité
6- المخصصات المالية من ميزانيات التنفيذ الوطنية، فضلاً عن المساعدة المالية والتعاون التقنـي الـذي تـم الحصـول عليه واللازم للتعرف على الاحتياجات وتحديد أولوياتها