اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "et confirmation" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • وإقرار
        
    • والتعيينات
        
    • والتأكيد
        
    • وتأكيدها
        
    • واﻹقرار
        
    • وإقرارات
        
    • وتأكيد وصولها
        
    1993/201 Elections et présentation de candidatures aux organes subsidiaires du Conseil et confirmation de la nomination de membres des commissions techniques UN انتخاب أعضاء الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، والترشيحات، وإقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية
    Elections et présentation de candidatures aux organes subsidiaires du Conseil et confirmation de la nomination de membres des commissions techniques UN انتخاب أعضاء الهيئات الفرعية للمجلس، وإقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية
    Élections aux organes subsidiaires du Conseil économique et social et confirmation de la nomination de membres des commissions techniques UN انتخابات أعضاء في الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وإقرار ممثلين في اللجان الفنية
    Élections, présentation de candidatures et confirmation de candidatures UN الانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات
    Formulation des réserves lors de la négociation, de l'adoption ou de l'authentification ou à la signature du texte du traité et confirmation formelle UN وضع التحفظات أثناء التفاوض بشأن نص المعاهدة أو اعتماده أو توثيقه أو التوقيع عليه والتأكيد الرسمي
    Toute réduction ne doit être envisagée qu'une fois que les nouveaux processus et structures auront été déployés depuis un an au moins et seront stabilisés, et après analyse et confirmation ultérieures des avantages. UN ولا ينبغي التفكير في أي تخفيض إلا بعد أن تكون العمليات والهياكل الجديدة قد طُبقت لمدة سنة واحدة على الأقل وتكون قد استقرت، وأن يتم ذلك بعد القيام لاحقا بتحليل الفوائد وتأكيدها.
    Élections aux organes subsidiaires du Conseil économique et social et confirmation de la nomination de membres des commissions techniques UN انتخابات أعضاء في الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وإقرار ممثلين في اللجان الفنية
    Élections aux organes subsidiaires du Conseil économique et social et confirmation de la nomination de membres des commissions techniques UN ١٩٩٤/٢١٩ - انتخابات أعضاء في الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وإقرار ممثلين في اللجان الفنية
    Élections, présentation de candidatures et confirmation de nominations UN الانتخابات والترشيحات وإقرار الترشيحات والتعيينات
    Annulation du jugement du Tribunal du contentieux administratif et confirmation du renvoi sans préavis UN نقض حكم محكمة الأمم المتحدة للمنازعات وإقرار الفصل بإجراءات عاجلة
    Élections, nominations, présentation de candidatures et confirmation des candidatures UN الانتخابات والتعيينات والترشيحات وإقرار التعيينات
    Élections, nominations, présentation de candidatures et confirmation des candidatures UN الانتخابات والتعيينات والترشيحات وإقرار التعيينات
    VIII. Élections, nominations, présentations de candidatures et confirmation des candidatures UN الانتخابات والتعيينات والترشيحات وإقرار التعيينات
    social et confirmation de la nomination de UN والاجتماعي، تعيين وإقرار ممثلين في اللجان الفنية
    Élections, présentation de candidatures et confirmation des candidatures UN الانتخابات والترشيحات والتصديقات والتعيينات
    Élections, présentation de candidatures et confirmation des candidatures UN الانتخابات والترشيحات والتصديقات والتعيينات
    2.2.1 Formulation des réserves à la signature et confirmation formelle UN 2-2-1 وضع التحفظات عند التوقيع والتأكيد الرسمي
    2.2.2 Formulation des réserves lors de la négociation, de l'adoption ou de l'authentification du texte du traité et confirmation formelle UN 2-2-2 وضع التحفظات أثناء التفاوض بشأن نص المعاهدة أو اعتماده أو توثيقه والتأكيد الرسمي
    Le comité de rédaction, à l'issue de ses séances, a établi un avant-projet de rapport, puis un premier et deuxième projets de rapport qu'il a fait distribuer aux services intéressés pour observations, suggestions et confirmation. UN 4 - وأصدرت اللجنة، بعد أن عقدت عدة اجتماعات، مشاريع التقرير الأولي والتقريرين الأول والثاني ووزعتهم على الإدارات المعنية طالبة تعليقاتها واقتراحاتها وتأكيدها.
    Ratification, acceptation, approbation et confirmation formelle UN التصديق والقبول والاعتماد واﻹقرار الرسمي
    8. Élections, présentation de candidatures et confirmation des candidatures UN ٨ - الانتخابات والترشيحات وإقرارات التعيين
    III. ACHAT DE FOURNITURES HUMANITAIRES et confirmation DE LEUR ARRIVÉE UN ثالثا - شراء اﻹمدادات اﻹنسانية وتأكيد وصولها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد