| Programme III. Sécurité extérieure et contrôle des frontières | UN | البرنامج الثالث - الأمن الخارجي ومراقبة الحدود |
| Programme III. Sécurité extérieure et contrôle des frontières | UN | البرنامج الثالث - الأمن الخارجي ومراقبة الحدود |
| Programme III. Sécurité extérieure et contrôle des frontières | UN | البرنامج 3 - الأمن الخارجي ومراقبة الحدود |
| Enregistrement, destruction et contrôle des frontières | UN | التسجيل والإتلاف ومراقبة الحدود |
| D. Embargo sur les armes et contrôle des frontières | UN | دال - حظر توريد الأسلحة ومراقبة الحدود |
| D. Embargo sur les armes et contrôle des frontières | UN | دال - حظر توريد الأسلحة ومراقبة الحدود |
| D. Embargo sur les armes et contrôle des frontières | UN | دال - حظر توريد الأسلحة ومراقبة الحدود |
| D. Trafic d'armes et contrôle des frontières | UN | دال - الاتجار بالأسلحة ومراقبة الحدود |
| D. Embargo sur les armes et contrôle des frontières | UN | دال - حظر توريد الأسلحة ومراقبة الحدود |
| Marquage et contrôle des frontières | UN | الوسم ومراقبة الحدود |
| Sécurité extérieure et contrôle des frontières | UN | الأمن الخارجي ومراقبة الحدود |
| Sécurité extérieure et contrôle des frontières | UN | الأمن الخارجي ومراقبة الحدود |
| Progrès accomplis et apports nécessaires pour le programme III (Sécurité extérieure et contrôle des frontières) | UN | التقدم المحرز واحتياجات البرنامج الثالث (الأمن الخارجي ومراقبة الحدود) |
| Composante 2 : sécurité extérieure et contrôle des frontières (intitulée < < militaire > > dans le projet de budget initial) | UN | العنصر 2: الأمن الخارجي ومراقبة الحدود (صنف على أنه " عسكري " في الميزانية الأولية المقترحة) |
| Sécurité intérieure et contrôle des frontières | UN | الأمن الخارجي ومراقبة الحدود |
| D. Embargo sur les armes et contrôle des frontières | UN | دال - حظر توريد الأسلحة ومراقبة الحدود |
| D. Embargo sur les armes et contrôle des frontières | UN | دال - حظر توريد الأسلحة ومراقبة الحدود |
| D. Embargo sur les armes et contrôle des frontières | UN | دال - حظر توريد الأسلحة ومراقبة الحدود |
| D. Embargo sur les armes et contrôle des frontières | UN | دال - حظر توريد الأسلحة ومراقبة الحدود |
| D. Embargo sur les armes et contrôle des frontières | UN | دال - حظر الأسلحة ومراقبة الحدود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 