"et daniel" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ودانيال
• ودانييل
• و دانيال
• ماذا عن دانييل

Si c'est le cas, Carter et Daniel n'ont pas survécu.
في تلك الحالة كارتر ودانيال لن يستطيعو النجاة

et Daniel Karras à 4 ans l'aurait appuyé en ajoutant des détails sexuels.
ودانيال كاراس البالغ من العمر 4 سنوات قام بإضافة تفاصيل جنسية

Sally et Daniel Douglas sont la base, aussi pénible que cela puisse être de passer du temps avec eux.
وسالي ودانيال دوغلاس هما الأساس مهما كان يؤلمكِ أن تقضي معهما بعض الوقت

et Daniel Grayson a pris une balle qui m'était destinée.
ودانييل جريسون تلقى الرصاصه التي كانت من المفترض أن تكون لي

Ensuite Conrad m'a dit à propos du complot, et Daniel et moi étions piégés.
وبعدها كونراد أخبرني عن القنبله وكنا أنا ودانييل محاصرين

Alisandra et Daniel sont mes deux meilleurs résultats.
أليساندرا و دانيال هما إثنان من أفضل نتائجي

Jacob et Daniel finiront par revenir.
حسنا, جاكوب ودانيال سيعودون عاجلا أو آجلا

Audrey Woods et Daniel Rafferty, une nouvelle fois opposés.
وودز أودري ودانيال رافيرتي كُلّ ضدّ الآخر مرةً أخرى.

Le Centre a participé à cette conférence à plusieurs titres : MM. John Holdren et Daniel Nepstad et d'autres membres du Centre ont organisé une manifestation parallèle et les membres du Centre ont participé conjointement avec d'autres organisateurs à cette manifestation parallèle supplémentaire.
وترأس الدكتوران جون هولدرن ودانيال نيبستاد وغيرهما من موظفي المركز مناسبة جانبية واحدة، وشارك موظفون من المركز في رعاية سبع مناسبات جانبية أخرى.

C'est pourquoi tu me laisses partir ... pour que toi et Daniel puissiez vous remettre ensemble.
وهذا هو السبب في أنك اسمحوا لي أن أذهب... حتى تتمكن ودانيال يمكن أن نعود معا.

Je voudrais m'excuser auprès de la famille pour tous les désagréments et j'espère que tout le monde est prêt pour le service et Daniel voudrait dire quelques mots à propos de son père.
أنا أوَدُّ أَنْ أَعتذرَ نيابةً عَنْ العائلة لكُلّ حالات صرف الإنتباهِ والجميع مستعد لاكمال الخدمه ودانيال يوَدُّ أَنْ يَقُولَ بضعة كلمات عن أبّيه.

Il me faut 30 sandwiches avant la réunion éditoriale ou les gens oublieront à nouveau de manger, et Daniel ne veut pas d'évanouissement comme l'année dernière.
احتاج إلى 30 ساندويتشا قبل اجتماع افتتاحية المجلة أو سينسى الناس أن يأكلوا مجددا ودانيال لا يريد لأحد أن يفقد الوعي كما حدث العام الماضي

Christina, ma meilleure amie a répété mes confidences, et Daniel m'a dit de le lâcher, que je ne suis que sa secrétaire.
كريستينا صديقتي المفضلة عهدت بالأشياء إليها وهي تذهبب وتخبر ويلامين ودانيال أخبرني أن أخرج من حياته هذا أني أمينة سره فقط

(Daily Express, 28 décembre 1963, René Maccoll et Daniel Mc. Geachie)
(الديلي إكسبريس، 28 كانون الأول/ديسمبر 1963، تقرير بقلم رينيه ماكول ودانيال ماك جيشي).

Amanda Clark est intégrée à cette famille, et Daniel Grayson en est au point de vouloir détruire sa mère.
أماندا كلارك اصبحت جزء من العائلة ودانييل جرايسون بدأ بالسعي اتدمير أمه

Je pourrais peut-être obtenir des infos qui vous aideraient toi et Daniel.
ربما احصل على معلومات تساعدك انت ودانييل

Écoute, je n'ai pas le temps de penser à Henry, pas avec Santos, et Daniel, et Alexis, et mon père toujours coincé au Mexique.
اسمعي ليس لدي الكثير من الوقت لافكر بهنري ليس بظروف سانتوس ودانييل واليكسس و و والدي مازال ينتظر في المكسيك

Ali Ibrahim Beltagy, Samuel Sona Betah, Andre Chan Chim Yuk, Chisengu Leo Mdala, Karl H. F. Hinz et Daniel Rio, retenus par des questions d'intérêt national, n'ont pas pu y assister.
ولم يحضر الدورة علي إبراهيم البلتاجي، وصمويل صونا بيتا وأندريه شان شيم يوك وشيسنغو ليو مدالا وكارل هـ. ف. هينـز، ودانييل ريو لاضطرارهم الاهتمام بمسائل ذات أهمية وطنية عاجلة.

Claver Francis, Kazuchika Hamuro, Karl H. F. Hinz, Youri Borisovitch Kazmin, Iain C. Lamont, Wenzheng Lu, Yong Ahn Park et Daniel Rio.
كروكر، ونويل نيوتن سانت كلافير فرانسيس، وكازوشيكا هامورو، وكارل هـ. ف. هينتس، ويوري بوريسوفيتش كازمين، وإيان سي لامونت، وينـزينغ لو، ويونغ آن بارك ودانييل ريو.

Seth a neutralisé O'neill et Daniel. ça va?
سيث استخدم جهاز اليد على اونيل و دانيال . هل انت بخير؟

et Daniel a laissé un message sur le répondeur hier soir.
و دانيال اتصل وترك رسالة على البريد الصوتي الليلة الماضية

12 dont le colonel O'Neill, le Dr Fraiser et Daniel.
لتكون دقيقاً 12 من ضمنهم * العقيد * أونيل * الدكتوره * فريزر * و * دانيال

et Daniel ?
ماذا عن دانييل