ويكيبيديا

    "et de l'habitat" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • والمساكن
        
    • والموئل
        
    • والإسكان
        
    • والتوطين
        
    • والموائل
        
    • وقضايا الموئل
        
    Selon le recensement de la population et de l'habitat de 2001, 44 % des habitants sont catholiques romains. UN واستناداً إلى تعداد السكان والمساكن لعام 2001، يمثل الروم الكاثوليك نسبة 44 في المائة من السكان.
    Source: Bureau central de statistique, recensement de la population et de l'habitat, 2000. UN عدد السكان الإجمالي المصدر: الجهاز المركزي للإحصاء، تعداد السكان والمساكن لعام 2000.
    Programme mondial de recensements de la population et de l'habitat de 2010 UN البرنامج العالمي لتعداد السكان والمساكن لعام 2010
    La dégradation de l'environnement et de l'habitat en général entraîne des catastrophes naturelles telles que l'érosion, les inondations et la déforestation. UN وأدى تدهور البيئة والموئل عموما إلى كوارث طبيعية كـتحات التربة، والفيضانات وإزالة الغابات.
    Source: Recensement de la population et de l'habitat, 1991. UN غير محددة المصدر: تعداد السكان والإسكان لعام 1991.
    Programme mondial de recensement de la population et de l'habitat de 2010 UN برنامج تعداد السكان والمساكن في العالم سنة 2010
    En outre, la Commission a demandé aux pays d'entreprendre la mise en œuvre des révisions apportées aux Principes et recommandations concernant les recensements de la population et de l'habitat. UN وإضافة إلى ذلك، طلبت اللجنة إلى البلدان أن تشرع في تنفيذ المبادئ والتوصيات المنقحة المتعلقة بتعدادات السكان والمساكن.
    Programme mondial de recensement de la population et de l'habitat de 2010 UN برنامج تعداد السكان والمساكن في العالم سنة 2010
    Programme mondial de recensements de la population et de l'habitat de 2010 UN البرنامج العالمي لتعداد السكان والمساكن لعام 2010
    Source : recensement général de la population et de l'habitat,(RGPH) 1974 et 1984 UN المصدر: التعداد العام للسكان والمساكن 1974 و 1984.
    Source : recensement général de la population et de l'habitat,(RGPH) 1974 et 1984. UN المصدر: التعداد العام للسكان والمساكن 1974 و 1984
    1. Participation des autochtones au recensement national de la population, des ménages et de l'habitat UN مشاركة الشعوب الأصلية في التعداد الوطني للسكان والمساكن والأسر المعيشية
    Programme mondial de recensements de la population et de l'habitat de 2010 UN البرنامج العالمي لتعداد السكان والمساكن لعام 2010
    Programme mondial de recensements de la population et de l'habitat de 2010 UN البرنامج العالمي لتعدادات السكان والمساكن لعام 2010
    Statistiques démographiques et sociales : recensements de la population et de l'habitat UN الإحصـاءات الديمغرافية والاجتماعية: تعدادات السكان والمساكن
    Programme mondial de recensements de la population et de l'habitat de 2010 UN البرنامج العالمي لتعدادات السكان والمساكن لعام 2010
    Par ailleurs, la CEPALC a organisé une série de réunions ayant pour objet de définir les priorités régionales en matière de recensement de la population et de l'habitat. UN وبالتزامن مع ذلك، شرعت اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في تنظيم سلسلة من الاجتماعات لتحديد الأولويات الإقليمية في مجال تعدادات السكان والمساكن.
    Programme mondial de recensements de la population et de l'habitat de 2010 UN البرنامج العالمي لتعداد السكان والمساكن لعام 2010
    Son Excellence M. Blaise Ouo Foromo, Ministre de l'urbanisme et de l'habitat de la Guinée UN معالي السيد بليز واو فورومو، وزير تخطيط المدن والموئل في غينيا
    Source: Recensement de la population et de l'habitat, 2001. UN المصدر: تعداد السكان والإسكان لعام 2001.
    Au Rwanda, la question de la terre et de l'habitat suscite bien des controverses. UN تجد رواندا نفسها في خضمّ نقاش جدلي حول الأراضي والتوطين.
    L'extrême pauvreté qui était la leur, la discrimination structurelle, la dégradation de l'environnement et de l'habitat naturel, exacerbaient encore la position défavorable des femmes autochtones. UN ويؤدي الفقر المدقع، والتمييز المتأصل وتدهور البيئة والموائل الطبيعية إلى تفاقم وضع نساء الشعوب الأصلية كفئة محرومة.
    Les deux autres experts étaient un Polonais, détaché du Secrétariat de l'OSCE, et un spécialiste allemand de l'urbanisme et de l'habitat. UN وبالإضافة إلى ذلك، هناك خبير بولندي آخر من أمانة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، وهناك ألماني آخر أخصائي في تخطيط المدن وقضايا الموئل.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد