"et de son programme de travail pour" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وبرنامج عملها لعام
• وببرنامج عمله لفترة
• وبرنامج العمل لعام
• وبرنامج عمله لعام

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2009 et de son programme de travail pour 2010 ;
2 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2009 وبرنامج عملها لعام 2010(2)؛

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2008 et de son programme de travail pour 2009 ;
2 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2008 وبرنامج عملها لعام 2009(39)؛

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2009 et de son programme de travail pour 20102;
2 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2009 وبرنامج عملها لعام 2010(2)؛

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2008 et de son programme de travail pour 20091;
2 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2008 وبرنامج عملها لعام 2009(1)؛

27. Prend note des travaux du Groupe de la gestion de l'environnement et de son programme de travail pour les deux prochaines années;
27- يحيط علماً بالعمل الذي اضطلع به فريق الإدارة البيئية وببرنامج عمله لفترة السنتين المقبلتين؛

Pour l'examen de la question, la Commission était saisie du rapport du Corps commun d'inspection pour 2007 et de son programme de travail pour 2008.
3 - وكان معروضا على اللجنة أثناء نظرها في هذا البند تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2007 وبرنامج العمل لعام 2008().

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2008 et de son programme de travail pour 2009 ;
2 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2008 وبرنامج عملها لعام 2009(2)؛

1. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2011 et de son programme de travail pour 20122 ;
1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2011 وبرنامج عملها لعام 2012()؛

1. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2011 et de son programme de travail pour 20122;
1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2011 وبرنامج عملها لعام 2012(2)؛

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2010 et de son programme de travail pour 2011 ;
2 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2010 وبرنامج عملها لعام 2011()؛

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2009 et de son programme de travail pour 2010 ;
2 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2009 وبرنامج عملها لعام 2010()؛

1. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2005 et de son programme de travail pour 20061;
1 - تحيط علماً مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2005 وبرنامج عملها لعام 2006(1)؛

1. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2005 et de son programme de travail pour 20061 ;
1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2005 وبرنامج عملها لعام 2006(1)؛

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2007 et de son programme de travail pour 20081 ;
2 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2007 وبرنامج عملها لعام 2008(1)؛

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2007 et de son programme de travail pour 2008 ;
2 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2007 وبرنامج عملها لعام 2008()؛

2. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2007 et de son programme de travail pour 20081;
2 - تحيط علما مع التقدير بالتقرير السنوي لوحدة التفتيش المشتركة لعام 2007 وبرنامج عملها لعام 2008(1)؛

1. Prend note avec satisfaction du rapport du Corps commun d'inspection pour 2013 et de son programme de travail pour 20142 ;
1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2013 وبرنامج عملها لعام 2014()؛

Prend note des travaux du Groupe de la gestion de l'environnement et de son programme de travail pour les deux prochaines années;
27- يحيط علماً بالعمل الذي اضطلع به فريق الإدارة البيئية وببرنامج عمله لفترة السنتين المقبلتين؛

Pour la suite de l'examen de la question, la Commission était saisie du rapport du Corps commun d'inspection pour 2006 et de son programme de travail pour 20071.
3 - وكان معروضا على اللجنة، لمتابعة نظرها في البند، تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2006 وبرنامج العمل لعام 2007()؛

48. L'AGW-LCA a débattu d'une < < vision commune de l'action concertée à long terme > > , de l'atténuation des changements climatiques et de son programme de travail pour 2009.
48- وتداول الفريق العامل المخصص للعمل التعاوني الطويل الأجل بشأن ``تصور مشترك للعمل التعاوني الطويل الأجل ' ' ، وتخفيف آثار تغير المناخ، وبرنامج عمله لعام 2009.