"et des autres membres du bureau" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وأعضاء المكتب الآخرين
• وسائر أعضاء مكتب
• وسائر أعضاء المكتب
• وأعضاء آخرين في مكتب
• وأعضاء مكاتبها الآخرين
• وهيئة المكتب
• وغيره من أعضاء المكتب

Confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau
إقرار تسمية الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين

Confirmation de la désignation du Président de la Conférence et des autres membres du Bureau
إقرار تسمية رئيس المؤتمر وأعضاء المكتب الآخرين

Élection du Président et des autres membres du Bureau de la seizième session de la Commission
انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة السادسة عشرة للجنة

Élection du Président et des autres membres du Bureau de la quinzième session de la Commission
انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة الخامسة عشرة للجنة

2. Élection du président et des autres membres du Bureau de la Conférence.
٢ - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر.

Confirmation de la désignation du Président et des autres membres du Bureau
تثبيت ترشيح رئيس المؤتمر وأعضاء المكتب الآخرين

Élection du Président et des autres membres du Bureau de la quatorzième session de la Commission
انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة الرابعة عشرة للجنة

Point 7 Élection du Président et des autres membres du Bureau de la sixième session de la Commission
صباحاً البند 7 انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة السادسة للجنة

Élection du Président et des autres membres du Bureau de la dixième session de la Commission
انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة العاشرة للجنة

Élection du Président et des autres membres du Bureau pour la neuvième session de la Commission
انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة التاسعة للجنة

Point 2: Élection du Président et des autres membres du Bureau
البند 2: انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين

Point 7: Élection du Président et des autres membres du Bureau de la septième session de la Commission
البند 7: انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة السابعة للجنة

Point 2 − Élection du Président et des autres membres du Bureau
البند 2: انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين

Élection du Président et des autres membres du Bureau de la dix-huitième session de la Commission
انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة الثامنة عشرة للجنة

Élection du Président et des autres membres du Bureau de la dix-septième session de la Commission
انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين للدورة السابعة عشرة للجنة

Élection du Président et du Rapporteur du Comité et des autres membres du Bureau
انتخاب رئيس اللجنة ومقررها وأعضاء المكتب الآخرين

Point 2 : Election du Président et des autres membres du Bureau
البند 2: انتخاب الرئيس وأعضاء المكتب الآخرين

2. Élection du Président et des autres membres du Bureau de la Conférence.
2 - انتخاب الرئيس وسائر أعضاء مكتب المؤتمر.

Élection du Président et des autres membres du Bureau de la dix-septième session de la Commission
انتخاب الرئيس وسائر أعضاء المكتب للدورة السابعة عشرة للجنة

4. Élection du Président et des autres membres du Bureau de la onzième session de la Commission.
4 - انتخاب الرئيس وأعضاء آخرين في مكتب الدورة الحادية عشرة للجنة.

À sa cinquante-sixième session, l'Assemblée générale a modifié les articles 30, 31 et 99 de son règlement intérieur concernant l'élection de son président et de ses vice-présidents, ainsi que l'élection du Président et des autres membres du Bureau de ses grandes commissions (résolution 56/509).
وفي الدورة السادسة والخمسين، عدّلت الجمعية العامة المواد 30 و 31 و 99 من نظامها الداخلي المتعلقة بانتخاب رئيس ونواب رئيس الجمعية العامة، وكذلك بانتخاب رؤساء اللجان الرئيسية وأعضاء مكاتبها الآخرين (القرار 56/509).

Élection du Président et des autres membres du Bureau pour la cinquante-neuvième session de l'Assemblée générale
انتخاب الرئيس وهيئة المكتب للدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة

B. Élection du Président et des autres membres du Bureau
باء - انتخاب الرئيس وغيره من أعضاء المكتب