| RAPPORT DU COMITÉ DES PROGRAMMES et des budgets sur les travaux de SA SEIZIÈME SESSION | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها السادسة عشرة |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa dix-huitième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثامنة عشرة |
| rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa dix-huitième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثامنة عشرة |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa dix-septième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها السابعة عشرة |
| RAPPORT DU COMITÉ DES PROGRAMMES et des budgets sur les travaux de SA DIX-SEPTIÈME SESSION | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها السابعة عشرة |
| RAPPORT DU COMITÉ DES PROGRAMMES et des budgets sur les travaux de SA VINGT ET UNIÈME SESSION | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الحادية والعشرين |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa vingtième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها العشرين |
| RAPPORT DU COMITÉ DES PROGRAMMES et des budgets sur les travaux de SA VINGTIÈME SESSION | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها العشرين |
| RAPPORT DU COMITÉ DES PROGRAMMES et des budgets sur les travaux de SA DIX-NEUVIÈME SESSION | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها التاسعة عشرة |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa quatorzième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الرابعة عشرة |
| RAPPORT DU COMITÉ DES PROGRAMMES et des budgets sur les travaux de SA QUATORZIÈME SESSION | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الرابعة عشرة |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa vingt-troisième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثالثة والعشرين |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa vingt-deuxième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثانية والعشرين |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa vingt-huitième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثامنة والعشرين (25-26 حزيران/يونيه 2012) |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa seizième session (4 et 5 septembre 2000) | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها السادسة عشرة (4-5 أيلول/ سبتمبر 2000) |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de la reprise de sa quinzième session (23 juin 1999) | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الخامسة عشرة المستأنفة )٣٢ حزيران/يونيه ٩٩٩١( |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa treizième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة المستأنفة )٨-١١ أيلول/سبتمبر ٧٩٩١( |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de la reprise de sa treizième session (6 et 7 novembre 1997) | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة المستأنفة )٦-٧ تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١( |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de la reprise de sa treizième session (suite) (19 novembre 1997) | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة المستأنفة )تابع( )٩١ تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١( |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa trentième session (25 et 26 juin 2014) | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثلاثين (25-26 حزيران/ يونيه 2014) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 