| Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. | UN | استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة. |
| EXAMEN DU PROGRAMME DE TRAVAIL, DES MÉTHODES DE TRAVAIL et du calendrier des sessions FUTURES | UN | استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة |
| III. EXAMEN DU PROGRAMME DE TRAVAIL, DES MÉTHODES DE TRAVAIL et du calendrier des sessions FUTURES | UN | ثالثاً- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة |
| 4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. | UN | 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة. |
| 4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. | UN | 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة. |
| 4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures | UN | 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة |
| 4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. | UN | 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة |
| 4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. | UN | 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة. |
| 4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures | UN | 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة |
| IV. PROGRAMME DE TRAVAIL, EXAMEN DU PROGRAMME DE TRAVAIL, DES MÉTHODES DE TRAVAIL et du calendrier des sessions FUTURES | UN | رابعاً - استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة |
| 4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. | UN | 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة. |
| 7. Le Président a proposé que le Groupe de travail spécial centre les travaux de la reprise de sa quatrième session sur le point 4 de l'ordre du jour ( < < Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures > > ). | UN | 7- واقترح الرئيس أن يركز الفريق العامل أعماله خلال دورته الرابعة المستأنفة، على البند 4 من جدول الأعمال، " استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 