"et du développement sur" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• والتنمية عن
• والتنمية بشأن
• والتنمية على
• والتنمية المتعلقة
• والتنمية في إطار البند

RAPPORT DU CONSEIL et du développement sur SA TRENTETROISIÈME RÉUNION DIRECTIVE
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثالثة والثلاثين

et du développement sur sa trente-huitième session et ordre du jour provisoire de la trente-neuvième session de la Commission
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثامنة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين للجنة

de la population et du développement sur les travaux de sa quarante- troisième session
التوصية الواردة في تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثالثة والأربعين

I. DÉCISIONS ADOPTÉES PAR LE CONSEIL DU COMMERCE et du développement sur DES POINTS DE FOND DE SON ORDRE DU JOUR 38
الاجراءات التي اتخذها مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله

Rapport du Conseil du commerce et du développement sur
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني

Première partie. RAPPORT DU CONSEIL DU COMMERCE et du développement sur LA DEUXIÈME PARTIE de SA QUARANTIÈME SESSION
الجزء اﻷول: تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني من دورته اﻷربعين

Rapport du Conseil du commerce et du développement sur la deuxième partie de sa quarantième session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني من دورته اﻷربعين

Rapport du Conseil du commerce et du développement sur la seconde partie de sa quarantième session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني من دورته اﻷربعين

Rapport du Conseil du commerce et du développement sur la seconde partie de sa trente-huitième session
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال الجزء الثاني من دورته الثامنة والثلاثين

Rapport du Bureau de la Commission de la population et du développement sur les travaux de ses réunions intersessions
تقرير مكتب لجنة السكان والتنمية عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين

Rapport de la Commission de la population et du développement sur les travaux de sa quarante-cinquième session et ordre du jour provisoire de sa quarante-sixième
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الخامسة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والأربعين

Rapport du Bureau de la Commission de la population et du développement sur les travaux des réunions intersessions
تقرير مكتب لجنة السكان والتنمية عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين

Rapport de la Commission de la population et du développement sur les travaux de sa quarante-quatrième session et ordre du jour provisoire et documentation de sa quarante-cinquième session
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الرابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها الخامسة والأربعين

I. Décisions du Conseil du commerce et du développement sur les points de fond de son ordre du jour 3
أولاً - الإجراءات التي اتخذها مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المدرجة في جدول أعماله 3

I. Décisions du Conseil du commerce et du développement sur les points de fond de son ordre du jour
أولاً - الإجراءات التي اتخذها مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية المدرجة في جدول أعماله

Ces programmes font partie des efforts continus menés pour renforcer les capacités de promotion durable de la paix et du développement sur le plan local.
وتشكّل هذه البرامج جزءا من الجهود المتواصلة لبناء القدرات المتصلة بتعزيز السلم والتنمية على الصعيد المحلي باستمرار.

La cinquante-troisième réunion directive du Conseil du commerce et du développement sur l'Afrique tenue en juin 2011 et notamment consacrée à l'Afrique comportait une réunion-débat sur le thème < < Renforcer l'efficacité de l'aide: de Paris à Busan > > .
اشتملت الدورة التنفيذية الثالثة والخمسون لمجلس التجارة والتنمية المتعلقة بأفريقيا والتي عقدت في حزيران/يونيه 2011 على حلقة نقاش حول " تعزيز فعالية المعونة: من باريس إلى بوسان " .

Annexe II DÉBATS DU CONSEIL DU COMMERCE et du développement sur LE POINT 6 b)
المناقشة في مجلس التجارة والتنمية في إطار البند 6(ب) من جدول الأعمال: