اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "et du solde des fonds" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • وأرصدة الصناديق
        
    • وأرصدة الصندوق
        
    • واﻷرصدة المالية
        
    • ورصيد الصندوق
        
    • رصيد الاحتياطيات والصناديق
        
    État de l’actif, du passif, des réserves et du solde des fonds au 31 décembre 1997 UN السفـــر في مهام رسمية مصاريـف التشغيل العامة بيان اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    État de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds UN بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Le tableau 29 (annexe 1) indique le mouvement des réserves et du solde des fonds. UN ويبين الجدول 29 من المرفق الأول حركات الاحتياطيات وأرصدة الصناديق.
    Le tableau 27, à l'annexe 1, indique les variations des réserves et du solde des fonds. UN ويبين الجدول 27 من المرفق الأول حركات الاحتياطيات وأرصدة الصندوق.
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الالتزامات والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Autres ajustements des réserves et du solde des fonds UN التسويات الأخرى للاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total des réserves et du solde des fonds UN مجموع الأرصدة الاحتياطية وأرصدة الصناديق
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الخصوم والأرصدة الاحتياطية وأرصدة الصناديق
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    État de l'actif, du passif, des réserves et du solde des fonds pour l'exercice biennal UN بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2009
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Autres ajustements des réserves et du solde des fonds UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في نهاية الفترة
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الخصوم، والإحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total du passif, des réserves et du solde des fonds UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Le tableau 7 indique le mouvement des réserves et du solde des fonds. UN ويرد في الجدول 7 مناقلات الاحتياطيات وأرصدة الصندوق.
    Présentation de l'état des recettes et des dépenses et de l'évolution des réserves et du solde des fonds (état I) — Option A UN الثاني ألف - )الخيار ألف( بيان اﻹيرادات والنفقات والتغيرات في الاحتياطيات واﻷرصدة المالية
    La figure II décrit l'évolution récente des recettes pour les fonds d'affectation générale et du solde des fonds. UN ويبين الشكل الثاني الاتجاه الفعلي لكل من الإيرادات الموجهة لأغراض عامة ورصيد الصندوق.
    b) En s'établissant à 142,4 millions de dollars, le montant de la réserve et du solde des fonds en fin d'exercice était tout au plus resté stable en termes réels depuis 2002, compte tenu de l'inflation et de la chute du dollar des États-Unis; UN (ب) ظل رصيد الاحتياطيات والصناديق في نهاية السنة مستقرا، حسب أفضل تقدير، منذ عام 2002 عند مبلغ 142.4 مليون دولار، بالأسعار الحقيقية، بعد احتساب التضخم والهبوط في سعر دولار الولايات المتحدة؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد