"et exploitation du matériel" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وتشغيل معدات

Maintenance et exploitation du matériel de transmissions, à savoir 4 stations terriennes par voie de satellite, 18 centres téléphoniques privés et de 19 routeurs haut de gamme
صيانة وتشغيل معدات اتصالات تشمل 4 محطات ساتلية أرضية، و 18 بدّالة هاتفية خاصة، و 19 جهاز عالي الجودة لتحديد مسارات الاتصالات

Entretien et exploitation du matériel de transmissions, à savoir 6 stations terrestres principales pour la transmission de communications vocales, de télécopies, d'images vidéo et de données à la Base de soutien logistique et aux opérations de maintien de la paix 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7
صيانة وتشغيل معدات اتصالات تشمل 6 محاور اتصالات لمحطات أرضية تتيح اتصالات صوتية واتصالات عبر الفاكس والفيديو والبيانات على مدار الساعة طيلة أيام الأسبوع لقاعدة اللوجستيات وعمليات السلام

:: Maintenance et exploitation du matériel de transmission, à savoir 4 stations terriennes par voie de satellite, 18 centres téléphoniques privés et de 19 routeurs haut de gamme
:: صيانة وتشغيل معدات اتصالات مكونة من 4 محطات ساتلية أرضية، و 18 بدالة هاتفية خاصة و 19 جهازا بالغ التطور لتحديد مسارات الاتصالات

:: Entretien et exploitation du matériel de transmissions, à savoir 6 stations terrestres principales pour la transmission de communications vocales, de télécopies, d'images vidéo et de données à la Base de soutien logistique et aux opérations de maintien de la paix 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7
:: صيانة وتشغيل معدات اتصالات تشمل 6 مراكز اتصالات لمحطات أرضية تتيح اتصالات صوتية واتصالات عبر الفاكس والفيديو والبيانات على مدار الساعة لقاعدة اللوجستيات وعمليات السلام

Maintenance et exploitation du matériel de transmissions, à savoir 4 stations terrestres de transmission par satellite, 18 centres téléphoniques privés, 2 ponts de visioconférence et 19 routeurs haut de gamme
صيانة وتشغيل معدات الاتصال تشمل 4 محطات أرضية ساتلية، و 18 مقسما هاتفيا خاصا وجسرين للتداول بواسطة الفيديو و 19 محددا متطورا للمسارات

:: Maintenance et exploitation du matériel de transmissions, à savoir 4 stations terriennes par voie de satellite, 18 centres téléphoniques privés, 2 ponts de visioconférence et 19 routeurs haut de gamme
:: صيانة وتشغيل معدات اتصالات تشمل 4 محطات ساتلية أرضية، و 18 بدالة هاتفية خاصة و 2 من جسور التداول بواسطة الفيديو و 19 موجها بالغ التطور

Maintenance et exploitation du matériel de transport
صيانة وتشغيل معدات النقل

Ponts de visioconférence entretenus et exploités Routeurs haut de gamme entretenus et exploités Maintenance et exploitation du matériel informatique, à savoir 272 serveurs, 8 armoires pour serveurs (lames), 186 systèmes Cisco, 8 pare-feu Stonesoft, 29 systèmes de stockage de données haut de gamme EMC et 10 systèmes de stockage de données EMC
صيانة وتشغيل معدات لتكنولوجيا المعلومات تشمل 272 خادوما، و 8 خزائن لخواديم طباقية، و 186 جهاز شبكة من نوع سيسكو، و 8 برامج لحماية الحواسيب من نوع " ستونسوفت " ، و 29 نظاما من نوع EMC المتطور لتخزين البيانات، و 10 أجهزة من نوع EMC لشبكات تخزين البيانات

:: Maintenance et exploitation du matériel informatique, à savoir 272 serveurs, 8 armoires pour serveurs (lames), 186 systèmes Cisco, 8 pare-feu Stonesoft, 29 systèmes de stockage de données haut de gamme EMC et 10 systèmes de stockage de données EMC
:: صيانة وتشغيل معدات لتكنولوجيا المعلومات تشمل 272 حاسوبا مركزيا، و 8 خزائن لحواسيب طباقية لخدمـة الشبكـة، و 186 جهاز شبكة من نوع سيسكو، و 8 برامج لحماية الحواسيب من نوع " ستونسوفت " ، و 29 نظاما من نوع EMC بالغ التطور لتخزين البيانات، و 10 أجهزة من نوع EMC لشبكات تخزين البيانات

Maintenance et exploitation du matériel informatique, à savoir 223 serveurs, 4 cabinets pour serveur, 286 systèmes Cisco, 8 pare-feu Stonesoft, 19 systèmes de stockage de données haut de gamme et 7 systèmes de stockage de données sur EMC
صيانة وتشغيل معدات تكنولوجيا المعلومات التي تشمل 223 خادوما، و 4 خزائن لحواسيب طباقية لخدمة الشبكة، و 186 جهازا شبكيا من نوع CISCO، و 8 برامج لحماية الحواسيب من نوع Stone Soft و 19 نظاما من نوع EMC العالي الجودة لتخزين البيانات، و 7 أجهزة من نوع EMC لشبكات تخزين البيانات

:: Maintenance et exploitation du matériel informatique, à savoir 223 serveurs, 4 cabinets pour serveur, 286 systèmes Cisco, 8 pare-feu Stonesoft, 19 systèmes de stockage de données haut de gamme et 7 systèmes de stockage de données sur EMC
:: صيانة وتشغيل معدات تكنولوجيا المعلومات المكونة من 223 حاسوبا مركزيا، و 4 خزائن لحواسيب طباقية لخدمـة الشبكـة، و 186 جهاز شبكة من نوع سيسكو، و 8 برامج لحماية الحواسيب من نوع " ستونسوفت " ، و 19 نظاما من نوع EMC بالغ التطور لتخزين البيانات، و 7 أجهزة من نوع EMC لشبكات تخزين البيانات

:: Maintenance et exploitation du matériel informatique, à savoir 354 serveurs, 584 ordinateurs de bureau, 126 ordinateurs portables, 88 imprimantes, 50 émetteurs numériques, 8 armoires pour serveurs (lames), 209 systèmes Cisco, 4 pare-feu Stonesoft, 27 systèmes de stockage de données haut de gamme EMC et 12 systèmes de stockage de données EMC Services d'appui à la Base de soutien logistique
:: صيانة وتشغيل معدات لتكنولوجيا المعلومات تشمل 354 خادوما، و 584 حاسوبا منضديا، و 126 حاسوبا محمولا، و 88 طابعة، و 50 جهاز إرسال رقمي، و 8 خزائن لحواسيب طباقية لخدمة الشبكة، و 209 جهازا لربط الشبكات من نوع سيسكو، و 4 برامج لحماية الحواسيب من نوع ستونسوفت و 27 نظاما من نوع إي إم سي العالي الجودة لتخزين البيانات، و 12 جهازا من نوع إي إم سي لشبكات تخزين البيانات

Maintenance et exploitation du matériel informatique, à savoir 354 serveurs, 584 ordinateurs de bureau, 126 ordinateurs portables, 88 imprimantes, 50 émetteurs numériques, 8 armoires pour serveurs (lames), 209 systèmes Cisco, 4 pare-feu Stonesoft, 27 systèmes de stockage de données haut de gamme EMC et 12 dispositifs réseau de stockage de données EMC
صيانة وتشغيل معدات لتكنولوجيا المعلومات تشمل 354 خادوما، و 584 حاسوبا منضديا، و 126 حاسوبا محمولا، و 88 طابعة، و 50 جهاز إرسال رقمي، و 8 خزائن طباقية للحواسيب، و 209 أجهزة لربط الشبكات من نوع سيسكو، و 4 برامج لحماية الحواسيب من نوع ستونسوفت، و 27 نظاما من نوع إي إم سي (EMC) عالية الجودة لتخزين البيانات، و 12 جهازا من نوع إي إم سي لمعدات شبكات تخزين البيانات