Tosch et Owen, allez au Nord. Ianto et Jack à l'Ouest. | Open Subtitles | توش وأوين ، اذهبا شمالاً ويانتو وجاك إلى الغرب |
Elle montre soudainement une conscience et Jack est supposé s'adapter ? | Open Subtitles | إنها فجأه حصلت على الضمير وجاك من المفترض أن يكون معها؟ |
Chuck Lees et Jack Levy de Morgan Jacobson. | Open Subtitles | تشاك الثمالة وجاك ليفي من مورغان جاكوبسون. |
C'est pourquoi Hotch et Jack ont intégré le programme. | Open Subtitles | و لهذا هوتش و جاك إلْتَحَقا الآن بِالبرنامج |
Il a décidé de ne pas pouvoir se remettre lui et Jack en danger. | Open Subtitles | لقد قرر الآن بأنه لا يمكن أن يعرِّض نفسه و جاك للخطر مرة أخرى |
On t'envoie un hélico. et Jack ? | Open Subtitles | سنرسل المروحيات بمجرد أن نحدد مكانك ماذا عن (جاك)؟ |
Cette nuit là, vous et Jack Witten étiez à ce club, vous êtes rentrés tous les 2. | Open Subtitles | تلك الليلة, انت وجاك ويتِن كنتم فى النادى انتم ذهبتم الى المنزل سوياً |
Elle et Jack se parlaient avant qu'il emmène Kate Warner. | Open Subtitles | هي وجاك كانا يتكلمان قبل أن يأخذ كايت ورنر |
et Jack Bauer et moi, nous sommes les seuls qui puissent t'aider. | Open Subtitles | انا وجاك باور الوحيدين الذي نستطيع مساعدتك |
Il n'y a que moi et Jack et ça me convient parfaitement. | Open Subtitles | إن عالمي عبارة عني أنا وجاك فقط وأنا أحب عالمي بهذا الشكل |
J'ai Jack Johnson 1 et Jack Johnson 2 là. | Open Subtitles | ولدينا هنا جاك جونسون الاول وجاك جونسون الثاني |
Votre soeur et Jack s'inquiètent pour vous. | Open Subtitles | .. اندي . يمكنكِ ان تري ان أختكِ وجاك قلقون عليكِ |
Sean et Jack pourrait s'accuser l'un l'autre, et n'importe quel avocat les faire sortir pour doute raisonnable. | Open Subtitles | شون وجاك قد يشيروا أصابعهم لبعضهم وأي محامي محترم سوف يخرجهم بشك معقول |
Marlon Brando et Jack Kerouac tous devinrent un | Open Subtitles | مارلون براندو، وجاك كيرواك الكُل ملفوفون إلى واحد. |
Il a été Conseil spécial de deux Ministres britanniques des affaires étrangères, Robin Cook et Jack Straw, de 1999 à 2005. | UN | وقد عمل بصفتـه مستشارا خاصا لوزيرين من وزراء خارجية بريطانيا هما روبين كوك وجاك سترو في الفترة من عام 1999 إلى عام 2005. |
Cependant, Sydney et Jack sont sur le terrain sans autorisation. | Open Subtitles | على أية حال، سدني وجاك في الحقل بدون ترخيص. - أنا أساعدهم. |
Elle et Jack sont en sécurité sans moi, depuis que nous sommes les cibles. | Open Subtitles | هي و جاك بأمان أكثر بدوني بما أننا الهدف |
Elle et Jack étaient ses seuls amis hors de la haute société. | Open Subtitles | هى و جاك أصدقاءه الوحيدين الغير أجتماعيين |
Jim Lovell, Fred Haise et Jack Swigert entrent en ce moment dans le module lunaire, qui servira de canot de sauvetage et maintiendra le contact radio. | Open Subtitles | و رواد الفضاء جيم لوفيل و فريد هيز و جاك سويجرت يقطعون طريقهم عبر النفق نحو الوحدة القمرية من أجل استخدامها كقارب نجاة |
Toi et Jack, vous avez plein de trucs dans ces cavernes. | Open Subtitles | أنت و "جاك" لديكما بعض الأشياء في هذا الكهف. |
- et Jack ? | Open Subtitles | -و ماذا عن "جاك " |