Avec Alana et Kyle, tu en as bien bavé récemment. | Open Subtitles | بين الانا وكايل كان لديك اوقات صعبه مؤخرا |
Matty et Kyle qui deviennent les meilleurs amis du monde, c'est, A, une histoire d'horreur américaine, B, troublant, | Open Subtitles | تحول ماتي وكايل إلى صديقين مقربين هو، أولا قصة رعب أمريكية، ثانيا، مزعج |
On ne va peut-être pas la gagner, mais on va résister avec Mandy et Kyle. | Open Subtitles | قد لا نفوز بها ولكننا سنظل على الجبهة مع ماندي وكايل |
Les Trager sont une famille formidable, et Kyle est quelqu'un d'incroyable. | Open Subtitles | إن تراغيس عائلة رائعة و كايل أكثر شخص روعه |
Alors, la nuit dernière, Toi et Kyle... ce slow a presque mis le feu à l'endroit. | Open Subtitles | حسنا البارحة انت و كايل تلك الرقصة الهادئة تقريبا اشعلت المكان |
et Kyle de "juste là" ? | Open Subtitles | ماذا عن كايل هنا ؟ |
Tu sors avec quelqu'un de nouveau, et Kyle et moi essayons de travailler sur notre mariage. | Open Subtitles | نظرة، اه، كنت مواعدة شخص جديد، وكايل وأنا نحاول للعمل على زواجنا. |
Donc les seuls noms que nous ayons sont Brooke et Kyle. | Open Subtitles | اذن، الاسمين الذان نعرفهما هما بروك وكايل |
Vous ressemblez davantage... à Raymond, et Kyle ressemble à Ben. | Open Subtitles | لأن لكما اشكال مختلفة سنضعك مع رايموند وكايل مع بين |
Mais j'avais prévu que Stan et Kyle me trahiraient, te diraient que ce concours était un piège. | Open Subtitles | ماخططت له ان اصدقائي ستان وكايل سيخونوني ويحذروك ان كرنفال الشيلي فخ |
Je voulais te parler d'elle, mais étrangement, ça m'est revenu quand Jared et Kyle se sont cassés. | Open Subtitles | اردت ان احدثك عنها ولكن لبعض الاسباب التي دارت في ذهني عندما غادر جاريد وكايل كان ينبغي علي |
Tu sais quand toi et Kyle prétendiez avoir un accord ? | Open Subtitles | حقا, حسنا, انتي تعلمين كيف كنتي وكايل تتظاهران بأن لديكم التنظيم |
Toi et Kyle vous vous ressemblez parfois. | Open Subtitles | انتي وكايل متشابهان للغايه في كثير من الأوقات |
j'ai dû faire un choix entre Kappa Nus et Kyle. | Open Subtitles | كان علي الاختيار بين كابا نيو وكايل |
Et je ne crois pas qu'il se soit déjà passé quelque chose entre elle et Kyle. | Open Subtitles | ولا أعتقد أن شيئاً قد حصل بينها وكايل |
H, j'ai appris pour ce qui arrive avec Julia et Kyle. | Open Subtitles | " إتش " لقد سمعت بما حدث مع " جوليا وكايل |
Et quand on en vient à parler d'amitié, et je parle de la VRAIE amitié,comme moi et Kyle | Open Subtitles | لكن عندما نأتي إلى الصدقاة و أعني بذلك الصداقة الحقيقية كـ أنا و كايل |
Et c'est d'ailleurs depuis "toujours" que moi et Kyle on est amis | Open Subtitles | بالتكلم عن إلى الأبد .. هذه هي المدة التي أنا و كايل كنا أصدقاء |
En commençant par essayer de faire une bouillabaisse, et Kyle m'a aidé à la faire réduire. | Open Subtitles | . . بدأت اليوم في إعداد حساء السمك و كايل ساعدني في إلقائه في المهملات |
Le drame avec le présentateur Lee Gates et Kyle Budwell. | Open Subtitles | هذه الأحداث تتضمن (لي جايتس) و (كايل بادويل) |
et Kyle ? | Open Subtitles | ماذا عن " كايل"؟ |