| En plus des agressions de Trish Winterman et Laura Benson, une troisième nous a été signalée par une assistante sociale. | Open Subtitles | بالإضافة إلى الهجمات على تريش وينتيرمان ولورا بينسون، هجوم ثالث تم كشف لنا من قبل إيسفا. |
| Résumé établi par Maria Chiara Malaguti, correspondant national, et Laura Sempi. | UN | خلاصة من إعداد مارية تشيارا مالاغوتي، مراسلة وطنية، ولورا سيمبي |
| Vos amis Drew et Laura fêtent leurs dix ans de mariage dimanche. | Open Subtitles | اصدقائك درو ولورا يحتفلان بالذكري السنوية العاشره يوم الاحد |
| Il en aura une et Laura aura l'autre ou j'aurai les deux ? | Open Subtitles | هل سيأخذ واحدة ولورا تأخذ الاخرى ؟ ام سأحصل على كلتاهما |
| Quand Alex et Laura couchaient ensemble, tu as gardé tes réactions pour toi pendant la thérapie ? | Open Subtitles | عندما نام أليكس ولورا سوياً لم تتدخل ردة فعلك في علاجهما؟ |
| Celui qui a écrit ça devait penser à Jimmy et Laura. | Open Subtitles | مهما كتبت فجيمي ولورا بينهما حب |
| Michael, Catherine et Laura Peck. | Open Subtitles | مايكل، كاثرين ولورا بيك |
| Michael et Laura vont probablement... | Open Subtitles | حسناً أسرع ، من المحتمل أن مايكل ولورا ... |
| Très bien, Clark et Laura, très bien. | Open Subtitles | حسنا,رائع جدا,كلارك ولورا.رائع جدا. |
| Ce matin, Tracy et Laura... qui a travaillé dans l'industrie du sexe au Japon... ont voulu le forcer à jouer au strip-poker. | Open Subtitles | فقط هذا الصباحِ، تريسي ولورا - الذي أَنا متأكّدُ جداً كُنْتُ نوع من عامل الجنسِ في اليابان، |
| que Ben et Laura se soient trouvés. | Open Subtitles | هؤلاء بن ولورا وجدوا بعضهم البعض |
| - Rob et Laura Pétrié. | Open Subtitles | - روب ولورا بيتري. - نعم. - "يتبوّل trie." |
| ** Document établi par Bill Watt, Président du Comité des noms géographiques de l'Australasie, et Laura Kostanki, Rob Atkinson et Paul Box, de l'Organisation de la recherche scientifique et industrielle du Commonwealth. | UN | ** من إعداد بيل وات، رئيس اللجنة المعنية بالأسماء الجغرافية للمنطقة الأسترالية الآسيوية، ولورا كوستانسكي، وروب أتكنسون، وبول بوكس من منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية. |
| - Rob et Laura Pétrié. | Open Subtitles | - روب ولورا بيتري. |
| - Rob et Laura Pétrié? | Open Subtitles | - روب ولورا بيتري؟ - "يتبوّل trie ". |
| - et Little Sweeney et Laura Horse... | Open Subtitles | سويني الصغير ولورا هاوس |
| - Les victimes sont Douglas et Laura Morgan. | Open Subtitles | - الضحايا هم دوغلاس ولورا مورجان |
| Vous et Laura baisant comme des sauvages. | Open Subtitles | أنت ولورا تمارسان الجنس بعنف |
| Jason Francis et Laura Davis ! | Open Subtitles | جيسون فرانسيس ولورا ديفيس! |
| - Irina Derevko et Laura Bristow. | Open Subtitles | -ايرينا ديريفكو ولورا بريستو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 