"et le dr" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• والدكتور
• و د
• ودكتور
• والدّكتور
• و الدكتورة
• والطبيب
• و الدكتور
• و الطبيبة
• و دكتور
• والدكتورة
• ماذا عن الدكتور
• و الطبيب
• ماذا عن د

Alors lui et le Dr Van Dyke ont cela en commun.
ثم والدكتور فان دايك يكون هذا من القواسم المشتركة.

Mais le colonel et le Dr Harris veilleront sur nous.
لكن الكولونيل بارندون والدكتور هاريس سوف يعتنون بنا

La patiente et le Dr Savetti. Les infirmières m'ont dit que vous seriez là.
المريض و د, سافيتي الممرضه أخبرتني أنك هنا

et le Dr Wilder était là durant mon cancer.
ودكتور وايلدر كان هناك من اجلي، خلال كل مراحل سرطاني

Apparemment, Julia et le Dr Lambert trouvent que mes recherches ne valent pas le Prix Gilbert.
على ما يبدو، جوليا والدّكتور لامبيرت لَمْ يُعتبرْ مشروع بحثي مستحقّ جلبرت جرانت.

Le professeur Beloff et le Dr Gregory vont penser qu'ils te font peur.
البروفيسور بيلوف و الدكتورة غريغوري سيعتقدون أنك خائف منهم

Vous avez craqué, et le Dr Nielsen le savait.
كان لديك انهيار، والدكتور نيلسن يعرف ذلك.

Je sais, mais Jay est parti, et le Dr Wells sait Zoom mieux que quiconque, jusqu'à ce que Barry est de retour sur ses pieds, nous devons garder autour des puits en cas rendements Zoom.
أنا أعلم، ولكن ذهب جاي، والدكتور ويلز يعرف التكبير أفضل من أي شخص، ذلك حتى باري هو مرة أخرى على قدميه مرة أخرى،

Je dirais, que mon respect pour le travail que vous et le Dr.
يُمكنني القول، إنّ احترامي لعـــــملك أنتِ والدكتور ماسترز ينمو باطراد كلّما قرأت عنه.

Maintenant, vous allez me donner ce que vous avez l'échantillon originel, vos recherches, et le Dr.
... الان , سوف تعطيني ما لديك ,العينه الاوليه ابحاثك , و د.

J'ai vu que vous m'aviez recommandé de même que le Dr Hofstadter et le Dr Koothrappali pour figurer sur la liste.
لقد إكتشفت أنك رشحتني و د.هوفستادر و د.كوثربالي لنكون بين المرشحين للتثبيت

Oh, Alexa Eaton et son frère rient car ils ont pensé que vous et le Dr Brennan faisiez une farce.
, اليسكا ايتون واخوها ضحكو لانهم فكرو انك انت ودكتور برينان جزء مزحه.

Ra et le Dr Perry vont devant nous par le canal de lave dans le sanctuaire, et coupent la réserve de feu principale.
را ودكتور بيرى سيكونون بأمامنا عبر قنوات الحمم البركانية الداخلية وسيقوموا بقطع مدعم وممد النار الاساسى عنهم

S'il se passait quelque chose entre Julia et le Dr Lambert, vous devez me le dire.
إذا كان هناك الشيء يَستمرُّ بين جوليا والدّكتور لامبيرت، أنت يَجِبُ أَنْ تُخبرَني.

Il est avec ta mère et le Dr Bennett.
انه بالطابق العلوي مع أمّك والدّكتور بينيت

et le Dr Khan est neurologue, pas sexologue.
و الدكتورة خان طبيبة أمراض عصبية، و ليس متخصصة في علم الجنس

Sa fiancée dit qu'il était clean, et le Dr Morgan dit qu'il a été tué.
خطيبته قالت بأنه كان نظيفا والطبيب مورغان يقول بأنه تم قتله

Dans les années 80, les montagnes étaient infestées de rebelles et le Dr Zuwanie a dû miner les routes.
و قد وقعت المنطقه فى أيدى المتمردين فى الثمانينات و الدكتور زوانى أحاط المنطقه بالألغام

et le Dr. Brennan.
و الطبيبة برينان

Commandant Hale. Voici l'ambassadrice Dreylock et le Dr Kieran.
أنا القائد هيل، وهذه السفيرة دريلوك و دكتور كيران

Il a rendu hommage aux Directrices exécutives qui l'ont précédé, Mme Thoraya Obaid et le Dr Nafis Sadik.
وأثنى على سلفيه، السيدة ثريا عبيد والدكتورة نفيس صادق.

et le Dr Brennan et le cubain mignon au labo ?
ماذا عن الدكتور برينان والكوبي لطيف في المختبر؟

Foster est dans une sorte de déni. et le Dr. Palmer prend cela très mal.
الطبيب فوستر نوعا ما في حالة إنكار و الطبيب بالمر يتقبلها بصعوبة

et le Dr Hudson ?
ماذا عن د. هدسون ؟