| De plus, l'Unité a entretenu une collaboration étroite avec l'Organisation des États américains (OEA) et le Forum des îles du Pacifique. | UN | وعلاوة على ذلك، ظلت الوحدة على اتصال بمنظمة البلدان الأمريكية ومنتدى جزر المحيط الهادئ. |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| La Division a collaboré de manière plus systématique avec l'ASEAN et le Forum des îles du Pacifique. | UN | وباتت الشعبة تتعاطى بشكل أكثر منهجية مع الرابطة ومنتدى جزر المحيط الهادئ. |
| et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| et le Forum des îles du Pacifique Organisation de Shanghai pour la coopération | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| Dans la région du Pacifique, je me félicite que l'ONU et le Forum des îles du Pacifique coopèrent désormais plus étroitement. | UN | وفي منطقة المحيط الهادئ، يسعدني أن أنوه بزيادة التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ. |
| Se félicitant des efforts déployés en vue d'instaurer une coopération plus étroite entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique et les institutions qui lui sont associées, | UN | وإذ ترحب بالجهود المبذولة من أجل توثيق التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ والمؤسسات المرتبطة به، |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et les organisations régionales ou autres : coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى: التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| De même, l'Indonésie accorde une attention toute particulière à la coopération entre l'ONU et le Forum des îles du Pacifique. | UN | وعلى نفس المنوال، تولي إندونيسيا أهمية خاصة للتعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ. |
| Rapport du Secrétaire général sur la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | تقرير الأمين العام عن التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
| Se félicitant des efforts déployés en vue d'instaurer une coopération plus étroite entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique, | UN | وإذ ترحب بالجهود الجارية نحو تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ، |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Forum des îles du Pacifique | UN | التعاون بين الأمم المتحدة ومنتدى جزر المحيط الهادئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 