"et le plan de surveillance" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وخطة الرصد

La méthode retenue pour définir le niveau de référence et le plan de surveillance est conforme aux méthodes approuvées précédemment par le Conseil exécutif;
تمتثل منهجيات خط الأساس وخطة الرصد للشروط المتعلقة بالمنهجيات التي سبق أن أقرها المجلس التنفيذي؛

La méthode retenue pour définir le niveau de référence et le plan de surveillance est conforme aux méthodes approuvées précédemment par le Conseil exécutif;
امتثال منهجيات خط الأساس وخطة الرصد للشروط المتعلقة بالمنهجيات التي سبق أن أقرها المجلس التنفيذي؛

e) La méthode retenue pour définir le niveau de référence et le plan de surveillance est conforme:
(ه) امتثال منهجية خط الأساس وخطة الرصد للشروط المتعلقة بما يلي:

f) Les méthodes retenues pour fixer le niveau de référence, [le seuil] et le plan de surveillance sont conformes :
(و) اتفاق خط الأساس [الحد الأدنى] وخطة الرصد مع أحد أمرين:

e) ++ La méthode retenue pour définir le niveau de référence et le plan de surveillance est conforme:
(ه) ++ أن تمتثل منهجية خط الأساس وخطة الرصد للشروط المتعلقة بما يلي:

e) La méthode retenue pour définir le niveau de référence et le plan de surveillance est conforme:
(ه) امتثال منهجيات خط الأساس وخطة الرصد للشروط المتعلقة بما يلي: