| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | 63/12 التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية |
| et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| La CNUCED et le Système économique latino-américain et caribéen avaient apporté leur aide au Groupe de travail au cours des cinq années écoulées. | UN | وما فتئ الأونكتاد والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي يقدمان الدعم للفريق العامل خلال السنوات الخمس الماضية. |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| 67/12. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | 67/12 - التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| 63/12. Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | 63/12 - التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | (ن) التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| Puis-je donc considérer que l'Assemblée générale souhaite reporter à la cinquante-quatrième session l'examen du point 25 de l'ordre du jour intitulé «Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain» et l'inscrire à l'ordre du jour provisoire de cette session? | UN | هل لي إذن أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في إرجاء النظر في البند ٢٥ من جدول اﻷعمال، المعنون " التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية " ، إلى الدورة الرابعة والخمسين للجمعية العامة وإدراجه في جدول اﻷعمال المؤقت لتلك الدورة؟ |
| Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | (ن) التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية |
| n) Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain et caribéen | UN | (ن) التعاون بين الأمم المتحدة والمنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 