| Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 [18] | UN | متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 [18] |
| A/66/439 Point 18 - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Rapport de la Deuxième Commission [A A C E F R] - - 15 pages | UN | A/66/439 البند 18 من جدول الأعمال - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - تقرير اللجنة الثانية - [بجميع اللغات الرسمية] - 19 صفحة |
| A/65/435 Point 19 - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Rapport de la Deuxième Commission [A A C E F R] - - 18 pages | UN | A/65/435 البند 19 - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - تقرير اللجنة الثانية [بجميع اللغات الرسمية] - 23 صفحة |
| Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 : projet de résolution (A/65/L.91) [19] | UN | متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008: مشروع قرار (A/65/L.91) [19] |
| Le Bureau prend note des informations qui figurent au paragraphe 71 concernant le point 18 (Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008). | UN | وأحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرة 71 بشأن البند 18 (متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والأعمال التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي لعام 2008). |
| A/66/329 Point 18 de l'ordre du jour provisoire - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Suivi et mise en oeuvre du Consensus de Monterrey et de la Déclaration de Doha sur le financement du développement - - Rapport du Secrétaire général [A A C E F R] - - 21 pages | UN | A/66/329 البند 18 من جدول الأعمال المؤقت - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - متابعة وتنفيذ توافق آراء مونتيري وإعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - 26 صفحة |
| A/66/334 Point 18 de l'ordre du jour provisoire - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Mécanismes innovants de financement du développement - - Rapport du Secrétaire général [A A C E F R] - - 27 pages | UN | A/66/334 البند 18 من جدول الأعمال المؤقت - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - الآليات الابتكارية لتمويل التنمية - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] 32 صفحة |
| A/C.2/66/L.11 Point 18 - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Argentine : projet de résolution - - Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement [A A C E F R] - - 7 pages | UN | A/C.2/66/L.11 البند 18 من جدول الأعمال - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - الأرجنتين: مشروع قرار - متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية] - 8 صفحات |
| Point 52 de l'ordre du jour : Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 (suite) | UN | البند 52 من جدول الأعمال: متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 (تابع) |
| Point 52 de l'ordre du jour: Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 (suite) (A/C.2/64/L.28) | UN | البند 52 من جدول الأعمال: متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 (تابع) (A/C.2/64/L.28) |
| A/65/293 Point 19 de l'ordre du jour provisoire - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Suivi et mise en oeuvre du Consensus de Monterrey et de la Déclaration de Doha sur le financement du développement - - Rapport du Secrétaire général [A A C E F R] - - 23 pages | UN | A/65/293 البند 19 من جدول الأعمال المؤقت - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008- متابعة وتنفيذ توافق آراء مونتيري وإعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - 28 صفحة |
| A/65/339 Point 19 de l'ordre du jour provisoire - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence d'examen internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Lettre datée du 16 août 2010, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de l'Espagne, de la France, du Japon et de la Norvège auprès de l'Organisation des Nations Unies [A A C E F R] - - 18 pages | UN | A/65/339 البند 19 من جدول الأعمال المؤقت - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008- رسالة مؤرخة 16 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى الأمين العام من ممثلي إسبانيا وفرنسا والنرويج واليابان لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - 21 صفحة |
| A/C.2/65/L.7 Point 19 - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Yémen : projet de résolution - - Conférence internationale de suivi sur le financement du développement [A C E F R S] - - 6 pages | UN | A/C.2/65/L.7 البند 19 من جدول الأعمال - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - اليمن: مشروع قرار - مؤتمر المتابعة الدولي لتمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية] - 8 صفحات |
| A/C.2/65/L.37 Point 19 - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Yémen : projet de résolution - - Mécanismes novateurs de financement du développement [A A C E F R] - - 3 pages | UN | A/C.2/65/L.37 البند 19 - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - اليمن: مشروع قرار - الآليات الابتكارية لتمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات |
| A/64/L.41 Point 52 - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Mexique : projet de résolution - - Modalités du quatrième Dialogue de haut niveau sur le financement du développement [A A C E F R] - - 2 pages | UN | A/64/L.41 البند 52 من جدول الأعمال - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - المكسيك: مشروع قرار - طرائق عقد الحوار الرابع الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية] - 4 صفحات |
| Consultations officieuses officieuses sur le projet de résolution A/C.2/67/L.29, intitulé " Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 " (au titre du point 19 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Mexique) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/67/L.29، المعنون " متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام ٢٠٠٢ والمؤتمر الاستعراضي لعام ٢٠٠٨ " (في إطار البند 19 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد المكسيك) |
| A/C.2/65/L.57 Point 19 - - Suivi et mise en oeuvre des textes issus de la Conférence internationale de 2002 sur le financement du développement et de la Conférence d'examen de 2008 - - Projet de résolution déposé par le Vice-Président de la Commission, M. Erik Lundberg (Finlande), à l'issue de consultations sur le projet de résolution A/C.2/65/L.37 - - Mécanismes novateurs de financement du développement [A A C E F R] - - 3 pages | UN | A/C.2/65/L.57 البند 19 من جدول الأعمال - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - مشروع قرار مقدم من نائب رئيسة اللجنة، السيد إريك لوندبيرغ (فنلندا)، استنادا إلى مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/65/L.37 - الآليات الابتكارية لتمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 