| Chapitre 4. Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | الباب ٤: عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة |
| Chapitre 4. Opérations de maintien de la paix et missions spéciales 2 874 500 | UN | الباب ٤ - عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة ٥٠٠ ٨٧٤ ٢ |
| Chapitre 4. Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | الباب ٤: عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة |
| Opérations de maintien de la paix et missions spéciales 74 - 79 26 | UN | الباب ٤: عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة |
| Chapitre 4 Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | الباب ٤ عمليات حفظ السلم والبعثات الخاصة |
| Prévisions révisées aux chapitres 3 (Affaires politiques), 5 (Opérations de maintien de la paix et missions spéciales) | UN | التقديرات المنقحة في إطار البابين ٣، الشؤون السياسية؛ و ٤، عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| Prévisions révisées aux chapitres 3 (Affaires politiques), 5 (Opérations de maintien de la paix et missions spéciales) | UN | التقديـرات المنقحــة تحـت البابيــن ٣، الشــؤون السياسيــة؛ و ٥، عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| 3A. Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | 3 ألف - عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| et missions spéciales | UN | الباب ٣: عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| Chapitre 5 Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | الباب ٥ عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| Programme : Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | البرنامج: عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| Titre II, chapitre 3 - Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | الجزء الثاني - الباب ٣ - عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| Titre II, chapitre O4 - Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | الجزء الثاني - الباب ٤ - عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| 3. Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | إدارة عمليـــات حفـــظ الســـلام والبعثات الخاصة |
| Programme : Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | البرنامج: عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| Chapitre 3 Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | الباب ٣ عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| Programme : Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | البرنامج: عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| Chapitre 3. Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | الباب ٣ ـ عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| Ces délégations appuyaient les activités des opérations de maintien de la paix et missions spéciales, car elles aidaient à préserver la paix. | UN | وأيدت تلك الوفود أنشطة عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة ﻷنها تساعد على صون السلم. |
| 3 Opérations de maintien de la paix et missions spéciales 99 478 900 99 478 900 | UN | ١ باء ٢ ألف ٢ باء عمليات حفظ السلام والبعثات الخاصة |
| 2. Opérations de maintien de la paix et missions spéciales | UN | الباب ٠٢ - عمليات حفظ السلم والمهام الخاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 