"et mrs" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• والسيدة
• وسيدة
• و السيدة
• والسيّدة
• والسّيدة
• السيد و

je ne vous retiendrai pas un instant, mais laissez-moi, ou laissez votre domestique aller chercher Mr et Mrs Gardiner.
بالطبع لن احتجزك، لكن دعيني انا اذهب، او دعي الخادمة تذهب لاستدعاء السيد والسيدة غاردنر.

Ma visite n'a pas été longue, parce que Caroline et Mrs Hurst allaient sortir.
لم تكن زيارتى طويلة لأن كارولين والسيدة هاريست كانتا ذاهبتين فى مشوار

allez chercher Mr et Mrs Gardiner .
استدعي السيد والسيدة غاردنر الى هنا في الحال.

Comme nous avions du mal à appeler Anna Mrs Bates, serait-ce très inconvenant si nous restions Carson et Mrs Hughes ?
سيكون مشوشاً لو ناديتمونا (كارسون) وسيدة (كارسون) كما رفضنا أن تكون (آنا) سيدة (بيتس) هل سيكون غريباً

Police de Las Vegas! Mr et Mrs Klinefeld, nous avons un mandat.
شرطة " لاس فيغاس " سيد وسيدة " كينفيلد " لدينا مذكرة قبض

Ren Xiaoyan, je peux maintenant vous affirmer que vous avez été abandonné par Mr. et Mrs.
رين شياويان ، يمكنني أن أخبرك الآن بيقين بأنه قد تم التخلي عنكِ بواسطة السيد و السيدة رين

Nous n'avons pas eu l'occasion de vous voir, vous et Mrs.
لم نتشرّف برفقتك أنت والسيّدة هولدن مُنذ فترة.

Mr. et Mrs. Solis, Rhoda va vous voir maintenant.
السّيد والسّيدة سوليس رودا يمكن أن تراكم الآن

je dois passer voir Lady Lucas et Mrs Long. 0h, Jane!
وسوف اقوم بزيارة السيدة لوكاس والسيدة لونغ، اوه جاين!

Mr et Mrs Wickham ne seront jamais les bienvenus à Longbourn.
السيد والسيدة ويكهام لن يكون مرحب بهما ابدا في لونغبورن.

le vendredi 16 mai, en l'honneur de Mr. et Mrs.
سكنهم يوم الجمعة اول مايو, والمقامة على شرف السيد والسيدة كروسبى

Thomas Callahan et M.. et Mrs.
السيد توماس كالاهان والسيد والسيدة بول لوكاش

personnalisés Mr. et Mrs. venant du magasin de monogrammes.
."السيّد والسيدة لرميّ الوسائدة من محلّ "المونقرام

Mr et Mrs Drewe veulent-ils vraiment que vous l'adoptiez ?
هل يرغب السيد والسيدة (درو) أن تأخذيها حقاً؟

Mr et Mrs Walker, quel âge a Lana, exactement?
سيد وسيدة " والكر " كم عمر " لانا " بالضبط ؟

Mr et Mrs Edward Gardiner, Mr Darcy. Mrs Gardiner est ma tante, Mr Darcy.
سيد وسيدة ادوارد غاردنر، السيد دارسي.- السيدة غاردنر هي زوجة خالي، سيد دارسي.

Elle pense que lady Rosamund et Mrs Crawley sont de mon côté.
تعتقد أن ليدي (روزاموند) وسيدة (كراولي) تعاضدانني

Sinon, toi et Mrs. F devez avoir trouvé
اذاً أنت و السيدة فريدريك كان يجب أن تحصلا

Mrs Rice et Mrs Clayton. Elles ont quitté l'hôtel.
السيدة رايس و السيدة كلايتون قد غادرتا الفندق

Oui, on s'arrangera avec Mademoiselle Braddock et Mrs.
نعم, علينا أنْ نتحقّق من الآنسة برادوك والسيّدة الكسندر. وكلاكما ستعدانني

Mr et Mrs Damon, il y a 5 sortes de larmes:
السّيد والسّيدة Damen، هناك خمسة مِنْ أنواعِ الدموعِ...