| Décisions et ordonnances rendues pendant la période | UN | القرارات والأوامر الصادرة في الفترة من 16 أيار/مايو إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 |
| 1. Nombre total de décisions et ordonnances rendues par les chambres de première instance : 153 (au 30 octobre) | UN | 1 - مجموع عدد القرارات والأوامر الصادرة عن الدوائر الابتدائية: 153 (في 30 تشرين الأول/أكتوبر) |
| 2. Nombre total de décisions et ordonnances rendues par la Chambre d'appel : 44 (au 30 octobre) | UN | 2 - مجموع عدد القرارات والأوامر الصادرة عن دوائر الاستئناف: 44 (في 30 تشرين الأول/أكتوبر) |
| Décisions et ordonnances rendues pendant la période allant du 16 novembre 2013 au 15 mai 2014 | UN | القرارات والأوامر الصادرة في الفترة من 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2013 إلى 15 أيار/مايو 2014 |
| 1. Nombre total de décisions et ordonnances rendues par les Chambres de première instance : 93 | UN | ١ - العدد الإجمالي للقرارات والأوامر الصادرة من الدوائر الابتدائية: 93 |
| 2. Nombre total de décisions et ordonnances rendues par la Chambre d'appel : 59 | UN | ٢ - العدد الإجمالي للقرارات والأوامر الصادرة من دوائر الاستئناف: 59 |
| 3. Nombre total de décisions et ordonnances rendues par le Président du TPIY : 45 | UN | ٣ - العدد الإجمالي للقرارات والأوامر الصادرة من رئيس المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: 45 |
| Décisions et ordonnances rendues pendant la période allant du 16 mai au 15 novembre 2014 | UN | القرارات والأوامر الصادرة في الفترة من 16 أيار/مايو إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2014 |
| 1. Nombre total de décisions et ordonnances rendues par les Chambres de première instance : 142 | UN | ١ - العدد الإجمالي للقرارات والأوامر الصادرة من الدوائر الابتدائية: 142 |
| 2. Nombre total de décisions et ordonnances rendues par la Chambre d'appel : 64 | UN | ٢ - العدد الإجمالي للقرارات والأوامر الصادرة من دوائر الاستئناف: 64 |
| 3. Nombre total de décisions et ordonnances rendues par le Président du Tribunal : 33 | UN | ٣ - العدد الإجمالي للقرارات والأوامر الصادرة من رئيس المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة: 33 |
| Total : 91 décisions et ordonnances rendues Tableau VII | UN | مجموع عدد القرارات والأوامر الصادرة = 91 |
| Total : 95 décisions et ordonnances rendues. | UN | مجموع عدد القرارات والأوامر الصادرة = 95 |
| Total : 99 décisions et ordonnances rendues | UN | مجموع عدد القرارات والأوامر الصادرة = 99. |
| a Total : 93 décisions et ordonnances rendues. | UN | (أ) مجموع عدد القرارات والأوامر الصادرة (93) |
| 3. Nombre total de décisions et ordonnances rendues par le Président du TPIY : 25 (au 30 octobre) | UN | 3 - مجموع عدد القرارات والأوامر الصادرة عن رئيس المحكمة: 25 (في 30 تشرين الأول/أكتوبر) |
| a Total : 90 décisions et ordonnances rendues. | UN | (أ) مجموع عدد القرارات والأوامر الصادرة: 90. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 