| Sous-programme 6 : Problématique hommes-femmes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6، الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6: Parité et participation des femmes au développement 19 | UN | البرنامج الفرعي6: الجنسانية ودور المرأة في التنمية 19 |
| Sous-programme 6: Parité et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6: المسائل الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6: Parité et participation des femmes au développement 19 | UN | البرنامج الفرعي 6 : الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية 23 |
| Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التـنمية |
| Sous-programme 6: Parité et participation des femmes au développement 14 | UN | البرنامج الفرعي 6 : الجنسانية ودور المرأة في التنمية 14 |
| Sous-programme 6: Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6: الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6. Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6 - الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6. Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6 - الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6. Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6: الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6. Problématique hommes-femmes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6 الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | المسائل الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6. Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6 - الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6, égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6، الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6. Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6 - الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6. Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6 - الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Égalité des sexes et participation des femmes au développement | UN | الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Sous-programme 6. Problématique hommes-femmes et participation des femmes au développement | UN | البرنامج الفرعي 6 - الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| 6. Problématique hommes-femmes et participation des femmes au développement | UN | 6 - الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Parité et participation des femmes au développement | UN | الشؤون الجنسانية ودور المرأة في التنمية |
| Impact du conflit armé et participation des femmes au processus de paix (paragraphes 202- 203 des observations finales) | UN | تأثير النزاع المسلح ومشاركة المرأة في العملية السلمية (الفقرتان 202 و203 من التعليقات الختامية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 