"et présentation des" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وعرض
• وعروض عن
• وتقديم أسمائهم
• يتضمن إرشادات بشأن

i) Échange de vues général et présentation des rapports sur les activités nationales ;
' 1` تبادل عام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛

i) Échange de vues général et présentation des rapports sur les activités nationales ;
' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛

Point 8 de l'ordre du jour : vue d'ensemble des évaluations régionales existantes et présentation des programmes régionaux
البند 8 من جدول الأعمال: نظرة عامة على عمليات التقييم الإقليمية القائمة وعرض البرامج الإقليمية

i) Débat général et présentation des rapports sur les activités nationales;
`1 ' التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛

ii) Expositions, visites guidées, conférences, séances d'information et présentation des publications phares et autres publications importantes de la CEA aux principales parties prenantes et à la presse (1);
' 2` المعارض والجولات المصحوبة بمرشدين والمحاضرات: تقديم إحاطات وعروض عن الوثائق والمنشورات الرئيسية للجنة الاقتصادية لأفريقيا إلى أصحاب المصلحة الرئيسيين ووسائط الإعلام (1)؛

i) Débat général et présentation des rapports sur les activités nationales ;
' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛

i) Échange de vues général et présentation des rapports sur les activités nationales;
' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛

i) Échange de vues général et présentation des rapports sur les activités nationales;
`1 ' تبادل عام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛

i) Débat général et présentation des rapports sur les activités nationales;
' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛

i) Échange de vues général et présentation des rapports sur les activités nationales;
' ١ ' تبادل عام لﻵراء وعرض التقارير المقدمة عن اﻷنشطة الوطنية؛

ii) Expositions, visites guidées, conférences : séances d'information et présentation des publications phares et autres publications importantes de la CEA aux principales parties prenantes et à la presse (1);
' 2` المعارض والجولات المصحوبة بمرشدين والمحاضرات: تقديم إحاطات وعروض عن الوثائق والمنشورات الرئيسية للجنة الاقتصادية لأفريقيا إلى أصحاب المصلحة الرئيسيين ووسائط الإعلام (1)؛

c) Guide de recherche sur la documentation des Nations Unies : Tour d'horizon des différents types de documents et des publications produits par l'Organisation des Nations Unies, assistance aux usagers et présentation des principaux domaines d'activité de l'ONU.
(ج) دليل البحث عن وثائق الأمم المتحدة: لمحة عامة عن وثائق الأمم المتحدة ومنشوراتها يتضمن إرشادات بشأن كيفية استعمالها. كما يدل الباحثين على الميادين الرئيسية للأنشطة التي تضطلع بها الأمم المتحدة.