| iii) Souveraineté étatique et protection internationale des minorités; | UN | ' ٣ ' سيادة الدول والحماية الدولية لﻷقليات؛ |
| A. Migration et protection internationale des enfants 18 − 44 5 | UN | ألف- الهجرة والحماية الدولية الممنوحة للأطفال 18-44 5 |
| A. Migration et protection internationale des enfants | UN | ألف - الهجرة والحماية الدولية الممنوحة للأطفال |
| I. Droit d'asile et protection internationale | UN | طاء- الحق في اللجوء والحماية الدولية |
| Réfugiés et protection internationale | UN | اللاجئون والحماية الدولية |
| Réfugiés et protection internationale | UN | اللاجئون والحماية الدولية |
| Réfugiés et protection internationale | UN | اللاجئون والحماية الدولية |
| Réfugiés et protection internationale | UN | اللاجئون والحماية الدولية |
| I. Droit d'asile et protection internationale | UN | طاء - حق اللجوء والحماية الدولية |
| 4. Demandeurs d'asile et protection internationale | UN | 4- طالبو اللجوء والحماية الدولية |
| En 2014, par exemple, une formation intitulée < < Droits de l'homme: concepts et protection internationale > > va être organisée dans le cadre d'une formation avancée à distance, pour compléter la formation sur le traitement des procédures à la Cour européenne des droits de l'homme. | UN | وعلى سبيل المثال، سيقدم في عام 2014 مقرر دراسي عن " حقوق الإنسان - المفاهيم والحماية الدولية " في سياق المرحلة المتقدمة للتعلم عن بعد؛ ويقدم تدريباً إضافياً على المعالجة الإجرائية في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. |
| - Participé régulièrement à divers programmes de formation organisés par la Commission internationale de juristes (protection internationale des droits de l'homme et protection internationale des droits des peuples autochtones) en Amérique latine (1992-1997); | UN | - شاركت باستمرار في مختلف البرامج التدريبية التي نظمتها اللجنة الدولية للحقوقيين (الحماية الدولية لحقوق الإنسان والحماية الدولية لحقوق الشعوب الأصلية) في أمريكا اللاتينية (1992-1997). |
| Participé régulièrement à divers programmes de formation organisés par la Commission internationale de juristes (protection internationale des droits de l'homme et protection internationale des droits des peuples autochtones) en Amérique latine (1992-1997); | UN | - شاركت باستمرار في مختلف البرامج التدريبية التي نظمتها اللجنة الدولية للحقوقيين (الحماية الدولية لحقوق الإنسان والحماية الدولية لحقوق الشعوب الأصلية) في أمريكا اللاتينية (1992-1997). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 