| C. Sécurité et protection sociales | UN | الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| C. Sécurité et protection sociales | UN | الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| Santé publique, sécurité et protection sociales, logement et éducation | UN | بـاء - الصحة العامة والضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية والإسكان والتعليم |
| Sécurité et protection sociales | UN | واو - الضمان الاجتماعي والحماية الاجتماعية |
| G. Intégration et protection sociales en cas de chômage | UN | زاي - الاندماج الاجتماعي والحماية الاجتماعية في حالة البطالة |
| Sécurité et protection sociales 103−107 14 | UN | الضمان الاجتماعي والمساعدة الاجتماعية 103-107 17 |
| C. Sécurité et protection sociales 40 22 | UN | جيم - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| Emploi Sécurité et protection sociales | UN | بــاء - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| B. Sécurité et protection sociales | UN | باء - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| Emploi Sécurité et protection sociales | UN | بـاء - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| B. Sécurité et protection sociales | UN | باء - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| Sécurité et protection sociales | UN | جيم - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| Sécurité et protection sociales | UN | جيم - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| Sécurité et protection sociales | UN | جيم - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| Sécurité et protection sociales | UN | الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| Sécurité et protection sociales | UN | جيم - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| iv) Sécurité et protection sociales | UN | 4 - التأمين الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| Sécurité et protection sociales | UN | جيم - الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية |
| F. Sécurité et protection sociales Le niveau de sécurité ou de protection sociale peut être différencié dans certains cas, mais, en principe, les États ne peuvent pas exclure arbitrairement les travailleurs migrants des régimes de sécurité ou de protection sociale. | UN | 46 - رغم أن احتمال التفاوت في مستوى الضمان الاجتماعي أو الحماية الاجتماعية هو احتمال قائم في بعض الحالات، فإنه لا يحق للدول، من حيث المبدأ، أن تستبعد العمال المهاجرين بصورة تعسفية من مخططات الضمان الاجتماعي والحماية الاجتماعية. |
| Sécurité et protection sociales | UN | الضمان الاجتماعي والمساعدة الاجتماعية(74) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 