Et qu'est-ce que c'est, ce que toi tu ne seras pas quand tu feras tes 17 ans dans deux ans ? | Open Subtitles | صحيح وما هو الشيئ الوحيد الذي لن تفعليه بعد بضع سنوات عندما تصلين لعمر الــ17؟ |
Et qu'est-ce que c'est ? | Open Subtitles | يبدو بأنّه لا خيار آخر لدينا وما هو هذا الخيار؟ |
Tu devrais le savoir maintenant. Ouais, Et qu'est-ce que c'est ce Tally ? | Open Subtitles | كان يَجِب أن تَتعلم الآن - نعم، وما هو الحساب على أية حال؟ |
et " Qu'est-ce que c'est qu'un karaoké ?" | Open Subtitles | وما هذا الشيء المسمى بالكاريوكي ؟ |
Et qu'est-ce que c'est ? ...mais j'y ai durement réfléchi et c'est ce que j'ai trouvé. | Open Subtitles | وما هذا ؟ سيونغ جو) ، ربما أنك تسخر منه) لكني فكرت بشدة وهذا ما أتيت من أجله |
Et qu'est-ce que c'est, exactement ? | Open Subtitles | و ما هو ذلك , بالضبط ؟ |
Et qu'est-ce que... c'est que ça ? | Open Subtitles | ...و ما هذا بحق الجحيم ؟ |
Et qu'est-ce que c'est ? | Open Subtitles | وماذا يكون ذلك ؟ |
Et qu'est-ce que c'est que toute cette... agitation ? | Open Subtitles | وما هو أن كل هذا في رأسها ؟ |
Et qu'est-ce que c'est? | Open Subtitles | وما هو هذا الشيء ؟ |
Et qu'est-ce que c'est, exactement ? | Open Subtitles | وما هو التالي بالتحديد؟ |
Et qu'est-ce que c'est au juste ? | Open Subtitles | وما هو ذلك تحديدًا؟ |
Et qu'est-ce que c'est exactement ? | Open Subtitles | وما هو بالضبط ؟ |
- Et qu'est-ce que c'est? | Open Subtitles | - وما هو هذا الامر؟ |
Et qu'est-ce... que c'est que ça ? | Open Subtitles | وما هو... ذلك ؟ |
Et qu'est-ce que c'est que ce truc? | Open Subtitles | وما هذا بحق الجحيم؟ |
Et qu'est-ce que c'est que ça ? | Open Subtitles | وما هذا ؟ |
Et qu'est-ce que c'est ça ? | Open Subtitles | وما هذا ؟ |
Et qu'est-ce que c'est ? | Open Subtitles | و ما هذا ؟ |