Mise en place des troisièmes et quatrièmes phases du site Web officiel de la Cour | UN | تطوير المرحلتين الثالثة والرابعة للموقع الرسمي للمحكمة في الشبكة العالمية عن طريق: |
Mise en place des troisièmes et quatrièmes phases du site Web officiel de la Cour | UN | تطوير المرحلتين الثالثة والرابعة للموقع الرسمي للمحكمة في الشبكة العالمية عن طريق: |
Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques des États parties devant être soumis en 2007 | UN | التقارير الدورية الثالثة والرابعة للدول الأطراف الواجب تقديمها في عام 2007 |
Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques | UN | التقارير الدورية الثالثة والرابعة |
Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques combinés | UN | التقارير الدورية الثالثة والرابعة المجمعة |
Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques combinés | UN | التقارير الدورية الثالثة والرابعة المجمعة |
Deuxième partie : troisièmes et quatrièmes rapports périodiques | UN | الجزء الثاني: التقاريرالدورية الثالثة والرابعة |
Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques | UN | التقارير الدورية الثالثة والرابعة |
Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques des États parties | UN | التقارير الدورية الثالثة والرابعة للدول اﻷطراف |
Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques des États Parties | UN | التقارير الدورية الثالثة والرابعة المقدمة |
4. Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques 452 - 552 101 | UN | التقارير الدورية الثالثة والرابعة |
F. Troisièmes et quatrièmes rapports combinés 30 avril 1991 25 avril 1997 | UN | واو - التقارير الدورية الثالثة والرابعة الموحدة |
4. Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques 452 - 552 90 | UN | التقارير الدورية الثالثة والرابعة |
B. Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques 106 | UN | باء- التقارير الدورية الثالثة والرابعة 104 |
D. Deuxièmes, troisièmes et quatrièmes rapports périodiques combinés | UN | دال - التقارير الدورية الثالثة والرابعة |
Les groupes de travail étaient chargés de faire des recommandations au Comité concernant les communications reçues en vertu du Protocole facultatif et d’établir de brèves listes de points à traiter lors de l’examen des rapports initiaux et des deuxièmes, troisièmes et quatrièmes rapports périodiques devant être examinés par le Comité. | UN | وعُهد إلى تلك اﻷفرقة بمهمتي تقديم توصيات إلى اللجنة بشأن الرسائل التي ترد بموجب البروتوكول الاختياري وإعداد قوائم موجزة بالمسائل المتعلقة بالتقارير اﻷولية والتقارير الدورية الثانية والثالثة والرابعة المقرر أن تنظر فيها اللجنة. |
4. Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques Norvège | UN | ٤ - التقارير الدورية الثالثة والرابعة |
4. Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques Norvège | UN | ٤ - التقارير الدورية الثالثة والرابعة |
B. Troisièmes et quatrièmes rapports périodiques | UN | باء - التقاريرالدورية الثالثة والرابعة |
Le groupe de travail créé conformément à l'article 62 (Groupe de travail de l'article 40) était chargé d'établir de brèves listes de points à traiter lors de l'examen des rapports initiaux et des deuxièmes, troisièmes et quatrièmes rapports périodiques devant être examinés par le Comité. | UN | وأُسندت إلى الفريق العامل الذي أُنشئ بموجب المادة ٢٦ )الفريق العامل المعني بالمادة ٠٤( ولاية إعداد قوائم موجزة بالمسائل المتعلقة بالتقارير اﻷولية والتقارير الدورية الثانية والثالثة والرابعة المقرر أن تنظر فيها اللجنة. |