| ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR et questions d'organisation DIVERSES | UN | إقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى |
| Projet d'ordre du jour provisoire et questions d'organisation concernant la session extraordinaire | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت والمسائل التنظيمية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية |
| Projet d'ordre du jour provisoire et questions d'organisation de la session extraordinaire de l'Assemblée générale | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت والمسائل التنظيمية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية |
| IV. PROGRAMME DE TRAVAIL PROPOSÉ et questions d'organisation | UN | رابعا - الجدول الزمني المقترح لﻷعمال ومسائل تنظيمية |
| Point 4 Adoption de l'ordre du jour et questions d'organisation | UN | البند ٤ إقرار جدول اﻷعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| Coordination, procédures, documentation et questions d'organisation | UN | التنسيق واﻹجراءات والوثائق والشؤون التنظيمية الرئيس: |
| B. Projet d’ordre du jour provisoire et questions d’organisation de la vingt et unième session extraordinaire de l’Assemblée générale | UN | مشروع جدول اﻷعمال المؤقت والمسائل التنظيمية للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
| Projet d'ordre du jour provisoire de la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée aux enfants et questions d'organisation | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بالطفل والمسائل التنظيمية. |
| Projet d'ordre du jour provisoire et questions d'organisation concernant la session extraordinaire | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت والمسائل التنظيمية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة بشأن الطفل |
| ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR et questions d'organisation | UN | اقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى |
| ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR et questions d'organisation | UN | اقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى |
| 2. Adoption de l'ordre du jour et questions d'organisation diverses. | UN | ٢ - إقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى. |
| D. Adoption de l'ordre du jour et questions d'organisation | UN | دال - إقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى |
| Point 4. Organisation des travaux: adoption du règlement intérieur du Comité préparatoire et questions d'organisation diverses | UN | البند 4: تنظيم الأعمال: اعتماد النظام الداخلي للجنة التحضيرية ومسائل تنظيمية أخرى |
| Point 4: Organisation des travaux: adoption du règlement intérieur du Comité préparatoire et questions d'organisation diverses | UN | البند 4: تنظيم الأعمال: اعتماد النظام الداخلي للجنة التحضيرية ومسائل تنظيمية أخري |
| Organisation des travaux: adoption du règlement intérieur du Comité préparatoire et questions d'organisation diverses | UN | تنظيم الأعمال: اعتماد النظام الداخلي للجنة التحضيرية ومسائل تنظيمية أخرى |
| D. Adoption de l'ordre du jour et questions d'organisation 13 - 14 4 | UN | دال - إقرار جدول اﻷعمال ومسائل تنظيمية اخرى . ١٣ - ١٤ ٤ |
| D. Adoption de l'ordre du jour et questions d'organisation | UN | دال - إقرار جدول اﻷعمال ومسائل تنظيمية أخرى |
| 2. Adoption de l'ordre du jour et questions d'organisation | UN | ٢ - إقرار جدول اﻷعمال ومسائل تنظيمية أخرى. |
| Coordination, procédures, documentation et questions d'organisation | UN | التنسيق واﻹجراءات والوثائق والشؤون التنظيمية |
| Coordination, procédures et questions d'organisation : | UN | التنسيق والاجراءات والشؤون التنظيمية: |