| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : promotion de la femme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: النهوض بالمرأة |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme: droits de l'homme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: حقوق الإنسان |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme: droits de l'homme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: حقوق الإنسان |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme: droits de l'homme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: حقوق الإنسان |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : développement social | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: التنمية الاجتماعية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : promotion de la femme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: النهوض بالمرأة |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: التنمية الاجتماعية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : promotion de la femme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: النهوض بالمرأة |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : développement social | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: التنمية الاجتماعية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : promotion de la femme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: النهوض بالمرأة |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : Prévention du crime et justice pénale | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : droits de l'homme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: حقوق الإنسان |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : Instance permanente sur les questions autochtones | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : développement social | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: التنمية الاجتماعية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme :développement social | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: التنمية الاجتماعية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme: prévention du crime et justice pénale | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : prévention du crime et justice pénale | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : développement social | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: التنمية الاجتماعية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : prévention du crime et justice pénale | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: منع الجريمة والعدالة الجنائية |
| Questions sociales et questions relatives aux droits de l'homme : droits de l'homme | UN | المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق الإنسان: حقوق الإنسان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 