| Secrétariat de l'ONU et réforme de la gestion | UN | يـاء - الأمانة العامة للأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| Secrétariat de l'ONU et réforme de la gestion | UN | طاء - أمانة الأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| I. Secrétariat de l'ONU et réforme de la gestion | UN | طاء - أمانة الأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| Secrétariat et réforme de la gestion | UN | الأمانة العامة وإصلاح الإدارة |
| Secrétariat et réforme de la gestion | UN | الأمانة العامة وإصلاح الإدارة |
| Secrétariat des Nations Unies et réforme de la gestion | UN | طاء - الأمانة العامة للأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| J. Secrétariat de l'ONU et réforme de la gestion | UN | ياء - الأمانة العامة للأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| J. Secrétariat de l'ONU et réforme de la gestion | UN | يـاء - الأمانة العامة للأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| J. Secrétariat de l'ONU et réforme de la gestion | UN | ياء - الأمانة العامة للأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| Secrétariat des Nations Unies et réforme de la gestion | UN | ط - أمانة الأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| I. Secrétariat des Nations Unies et réforme de la gestion | UN | (ط) أمانة الأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| I. Secrétariat des Nations Unies et réforme de la gestion | UN | (ط) أمانة الأمم المتحدة والإصلاح الإداري |
| Mais, très franchement, on a perdu bien trop de temps en chicanes et en querelles autour de problèmes ésotériques concernant les prétendues révision des mandats et réforme de la gestion, au lieu de se concentrer sur l'aspect essentiel de la mise en œuvre de la résolution sur le développement adoptée par l'Assemblée générale. | UN | ولكن بكل صراحة لقد أهدرنا وقتا كبيرا في الهرج والمرج والنزاع حول بعض المسائل التي تمس وتتعلق بما يسمى باستعراض الولايات وإصلاح الإدارة بدلا من التركيز على القضية الأساسية، قضية تنفيذ " قرار التنمية " الذي اعتمدته الجمعية العامة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 