| PASSIF, RÉSERVES et ressources inutilisées | UN | الخصوم والاحتياطيات والموارد غير المنفقة |
| Réserves et ressources inutilisées accumulées | UN | الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة |
| Total des réserves et ressources inutilisées accumulées | UN | مجموع الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة |
| b) Allocations inutilisées et ressources inutilisées | UN | )ب( المخصصات غير المنفقة والموارد غير المستهلكة |
| g) b) Allocations inutilisées et ressources inutilisées | UN | )ز( المخصصات غير المنفقة والموارد غير المستهلكة |
| Passif, réserves et ressources inutilisées | UN | الخصوم والاحتياطيات والموارد غير المنفقة |
| Réserves et ressources inutilisées accumulées | UN | الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة |
| Total des réserves et ressources inutilisées accumulées | UN | مجموع الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة |
| Passif, réserves et ressources inutilisées | UN | الخصوم والاحتياطيات والموارد غير المنفقة |
| Réserves et ressources inutilisées accumulées | UN | الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة |
| Passif, réserves et ressources inutilisées | UN | الخصوم والاحتياطيات والموارد غير المنفقة |
| Réserves et ressources inutilisées accumulées | UN | الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة |
| Total des réserves et ressources inutilisées accumulées | UN | مجموع الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة |
| Réserves et ressources inutilisées accumulées au 1er janvier 1998 | UN | الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة في 1 كانون الثاني/يناير 1998 |
| Réserves et ressources inutilisées accumulées au 1er janvier | UN | الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة في 1 كانون الثاني/يناير |
| e) Allocations inutilisées et ressources inutilisées | UN | (هـ) المخصصات غير المنفقة والموارد غير المستهلكة |
| d) Allocations inutilisées et ressources inutilisées | UN | (د) المخصصات غير المنفقة والموارد غير المستهلكة |
| c) Allocations inutilisées et ressources inutilisées | UN | (ج) المخصصات غير المنفقة والموارد غير المستهلكة |
| b) Allocations inutilisées et ressources inutilisées | UN | (ب) المخصصات غير المنفقة والموارد غير المستهلكة |
| g) Allocations inutilisées et ressources inutilisées | UN | (ز) المخصصات غير المنفقة والموارد غير المستهلكة |
| d) Allocations inutilisées et ressources inutilisées | UN | (د) المخصصات غير المنفقة والموارد غير المستهلكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 