"et sa propre efficacité" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• اللجنة وفعاليتها

Évaluer et contrôler son propre fonctionnement et sa propre efficacité.
تقييم ورصد أداء اللجنة وفعاليتها.

5.13 Il évalue de temps à autre ses propres résultats et sa propre efficacité.
5-13 القيام من وقت إلى آخر بعملية تقييم ذاتي لأداء اللجنة وفعاليتها.

v) Évaluer et contrôler son propre fonctionnement et sa propre efficacité;
' 4` تقييم ورصد أداء اللجنة وفعاليتها.

iv) Évaluer et contrôler son propre fonctionnement et sa propre efficacité.
`4` تقييم ورصد أداء اللجنة وفعاليتها.

d) Examiner, en 2013 et à tout autre moment que la Conférence jugerait opportun, ses propres résultats et sa propre efficacité comme indiqué à l'alinéa d du paragraphe 2 de la décision 11/COP.9;
(د) استعراض أداء اللجنة وفعاليتها على النحو المشار إليه في الفقرة 2(د) من المقرر 11/م أ-9، في عام 2013 وفي أي موعد آخر قد يحدده مؤتمر الأطراف؛

d) Évaluer et contrôler son propre fonctionnement et sa propre efficacité.
(د) تقييم ورصد أداء اللجنة وفعاليتها.

d) Examiner, en 2013 et à tout autre moment que la Conférence jugerait opportun, ses propres résultats et sa propre efficacité comme indiqué à l'alinéa d du paragraphe 2 ci-dessus;
(د) استعراض أداء اللجنة وفعاليتها على النحو المشار إليه في الفقرة 2(د) أعلاه، بما في ذلك في عام 2013 وفي أي موعد آخر قد يحدده مؤتمر الأطراف؛

c) Examiner en 2013 et à tout autre moment que la Conférence des Parties juge opportun ses propres résultats et sa propre efficacité comme indiqué à l'alinéa c du paragraphe 3;
(ج) استعراض أداء اللجنة وفعاليتها على النحو المشار إليه في الفقرة 3(ج) أعلاه في عام 2013، وفي أي موعد آخر قد يحدده مؤتمر الأطراف؛