| Doctorat en sociologie et sciences politiques | UN | دكتوراه في علم الاجتماع والعلوم السياسية |
| Doctorat en droit public suivi de l'agrégation et du professorat en droit public et sciences politiques. | UN | دكتوراه في القانون العام تلتها شهادة التبريز في القانون العام والعلوم السياسية والتدريس في هاتين المادتين. |
| 1980: Diplôme de maîtrise en droit public et sciences politiques | UN | 1980: ماجستير في القانون العام والعلوم السياسية |
| Membre de différents jurys de recrutement pour le grade d'assistant, de maîtreassistant, de maître de conférence et de professeur en droit public et sciences politiques | UN | عضو في لجان مختلفة لتعيين مدرسين برتبة مدرس مساعد وأستاذ مساعد وأستاذ محاضر وأستاذ في القانون العام والعلوم السياسية |
| A reçu sa formation en Suède (histoire et sciences politiques). | UN | وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )تاريخ وعلوم سياسية(. |
| Droit constitutionnel et sciences politiques | UN | القانون الدستوري والعلوم السياسية |
| Licencié en droit, faculté de droit et sciences politiques et économiques de Tunis, 1971. | UN | بكالوريوس قانون، كلية الحقوق والعلوم السياسية والاقتصادية في تونس، 1971. |
| 1966 Licence en droit et sciences politiques | UN | 1966 إجازة من جامعة بنما في الحقوق والعلوم السياسية. |
| Agrégé de droit public et sciences politiques, Paris, décembre 1972. | UN | مبرز في القانون العام والعلوم السياسية في كونكور باريس، ١٩٧٢. |
| Études universitaires Droit et sciences politiques : | UN | الدراسات الجامعية القانون والعلوم السياسية: |
| Avocat : A fait ses études à l'Université pontificale catholique du Pérou (Faculté des lettres et Faculté de droit et de sciences politiques); titulaire d'une licence en droit et sciences politiques et d'un diplôme d'avocat. | UN | محام : تابع دراساته في الجامعة البابوية الكاثوليكية ببيرو، كلية اﻵداب وكلية الحقوق والعلوم السياسية، وحصل على درجة الليسانس في القانون والعلوم السياسية والمحاماة. |
| :: Professeur des universités en droit international public et sciences politiques | UN | * أستاذ جامعي في القانون العام والعلوم السياسية |
| Maître de conférence en droit public et sciences politiques (19741979) | UN | أستاذ محاضر في القانون العام والعلوم السياسية (1974-1979) |
| Membre du jury algérien d'agrégation en droit public, d'une part, et sciences politiques, d'autre part (1984) | UN | عضو في اللجنة الجزائرية لمنح شهادات التبريز في القانون العام من جهة، والعلوم السياسية من جهة أخرى (1984) |
| Spécialiste de droit public et sciences politiques, il a enseigné le droit international, les relations internationales, le droit constitutionnel et les sciences politiques, les droits de l'homme et le droit administratif. | UN | كمتخصص في القانون العام والعلوم السياسية، ما برح يُدَرِّس القانون الدولي والعلاقات الدولية والقانون الدستوري والعلوم السياسية وقانون حقوق الإنسان والقانون الإداري. |
| Docteur d'État en droit; professeur agrégé de droit public et sciences politiques (1974) | UN | - حاز على شهادة دكتوراه دولة في القانون؛ وعمل أستاذاً مبرزاً في القانون العام والعلوم السياسية |
| Formation en droit et sciences politiques à l'Université de Mexico; maîtrise de lettres et doctorat en affaires internationales de la London Schools of Economics | UN | حاصل على درجة جامعية في القانون والعلوم السياسية من الجامعة الوطنية المستقلة بالمكسيك؛ وعلى درجتي الماجستير في الفنون والدكتوراه في الفلسفة في الشؤون الدولية، من كلية لندن للاقتصاد. |
| Licence en sociologie et sciences politiques | UN | ليسانس في علم الاجتماع والعلوم السياسية |
| Membre du jury du concours d'agrégation en droit public et sciences politiques (1987). | UN | عضو لجنة امتحانات شهادة الأستاذية في القانون العام والعلوم السياسية (1987). |
| Président du jury de recrutement des assistants en droit public et sciences politiques (1988-1990). | UN | رئيس لجنة تعيين معيدين في القانون العام والعلوم السياسية (1988-1990). |
| A reçu sa formation en Suède (histoire et sciences politiques). | UN | وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )تاريخ وعلوم سياسية(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 