| Mesures de nature à améliorer la transparence : directives et site Web | UN | تدابير لتحسين الشفافية: المبادئ التوجيهية والموقع الشبكي |
| Accès à l'information - brochures et site Web du Tribunal de la famille | UN | إمكانية الوصول إلى المعلومات - كراريس محكمة الأسرة والموقع الشبكي لمحكمة الأسرة |
| IX. Bibliothèque, publications et site Web | UN | تاسعا - المكتبة والمنشورات والموقع الشبكي |
| Activités de plaidoyer et de communication, publications, documentation et site Web | UN | الدعوة والاتصالات والمنشورات والوثائق والموقع على الشبكة |
| :: DPI/NGO Link et site Web Bulletin hebdomadaire indiquant le calendrier des réunions d'information organisées chaque semaine par le Département de l'information à l'intention des ONG et donnant accès à un certain nombre de documents officiels de l'ONU intéressant les ONG. | UN | :: الصلة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية وصلة وموقع على شبكة الإنترنت نشرة أسبوعية تحتوي على معلومات عن الإحاطات الإعلامية الأسبوعية التي تعقدها الإدارة والمنظمات غير الحكومية وعلى قائمة مختارة من الوثائق الرسمية للأمم المتحدة التي تهم المنظمات غير الحكومية. |
| Coordination quotidienne de la campagne d'information destinée à environ un million de rapatriés au Sud-Soudan et au Darfour et ayant pour objectif de leur permettre de rentrer dans leur région d'origine en toute connaissance de cause, notamment une heure de diffusion radiophonique par jour, distribution de prospectus, articles de presse et site Web | UN | القيام يوميا بتنسيق الحملة الإعلامية الموجهة إلى قرابة مليون من العائدين إلى الجنوب والعائدين داخل منطقة دارفور لتمكينهم من اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن العودة إلى مواطنهم الأصلية، بما في ذلك الاستعانة بحصة إذاعية تبث لمدة ساعة يوميا ومنشورات ووسائط إعلام مطبوعة وموقع على الإنترنت |
| XI. Bibliothèque, publications et site Web | UN | حادي عشر - المكتبة والمنشورات والموقع الشبكي |
| XI. Bibliothèque, publications et site Web | UN | حادي عشر - المكتبة والمنشورات والموقع الشبكي |
| Liens à des bulletins d'information et site Web : http://www.icw-cif.org. | UN | وصلات للرسائل الإخبارية والموقع الشبكي: http://www.icw-cif.org. |
| VI. Mesures de nature à améliorer la transparence : directives et site Web | UN | سادساً - تدابير لتحسين الشفافية: المبادئ التوجيهية والموقع الشبكي |
| Bibliothèque, publications et site Web | UN | تاسعا - المكتبة والمنشورات والموقع الشبكي |
| 13. Publication des jugements et site Web | UN | 13 - نشر الأحكام والموقع الشبكي |
| j) UNCTAD This Week (liste de destinataires et site Web): Cette publication fournit aux délégations et au personnel de la CNUCED des informations et des hyperliens sur les réunions, activités, publications récentes et nouvelles concernant la CNUCED; | UN | (ي) الأونكتاد هذا الأسبوع ((UNCTAD This Week (عن طريق القوائم البريدية والموقع الشبكي): وهو قسم يوفر للمندوبين وموظفي الأونكتاد معلومات ووصلات شبكية تتصل باجتماعات الأونكتاد وأحداثه ومنشوراته الحديثة وأخباره؛ |
| g) Publications et site Web. | UN | (ز) المنشورات والموقع الشبكي. |
| ii) Emploi du site Web (intranet ONU-Habitat et site Web destiné au public) et des techniques de l'information pour diffuser des informations, des publications électroniques et d'autres annonces, ce qui a permis aux utilisateurs d'accéder plus facilement aux renseignements. | UN | ' 2` استخدام الموقع الإلكتروني (موقع موئل الأمم المتحدة على الشبكة والموقع الشبكي العام) وموارد تكنولوجيا المعلومات في نشر المعلومات والنشر الإلكتروني وغير ذلك من الإعلانات، وهو ما استقطب تعقيبات إيجابية في ما يتعلق بتيسير إمكانيات الوصول إلى المعلومات ذات الصلة. |
| X. Bibliothèque, publications et site Web | UN | عاشرا - المكتبة والمنشورات والموقع على الشبكة |
| Information et site Web | UN | ثامن عشر - الإعلام والموقع على الشبكة |
| :: DPI/NGO Link et site Web (bulletin hebdomadaire) | UN | :: الصلة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية وصلة وموقع على شبكة الإنترنت (نشرة أسبوعية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 