| Présentation et teneur des états financiers | UN | طريقة عرض البيانات المالية والكشف عن مضمونها |
| Présentation et teneur des états financiers | UN | 4 - تقديم البيانات المالية والكشف عنها 36 |
| Domaine Présentation et teneur des états financiers | UN | عرض البيانات المالية والإفصاح عنها |
| Présentation et teneur des états financiers | UN | 3 - تقديم البيانات المالية والإفصاح عن المعلومات المالية |
| II. STRUCTURE et teneur DU PROGRAMME DE TRAVAIL 8 — 50 5 | UN | ثانيا- هيكل برنامج العمل ومحتواه 8 -50 5 |
| Abondance et teneur en métaux | UN | معدل الوفرة والمحتوى المعدني |
| Orientation et teneur du rapport du Comité spécial | UN | جيم - توجّه تقرير اللجنة الخاصة ومحتوياته |
| Structure et teneur du rapport | UN | هيكل التقرير وتغطيته |
| 3. Présentation et teneur des états financiers | UN | 3 - طريقة عرض البيانات المالية والكشف عن مضمونها |
| Présentation et teneur des états financiers | UN | عرض البيانات المالية والكشف عنها |
| Présentation et teneur des états financiers | UN | 6 - عرض البيانات المالية والكشف عنها |
| 3. Présentation et teneur des états financiers | UN | 3 - عرض البيانات المالية والكشف عنها |
| Présentation et teneur des états financiers | UN | 3 - عرض البيانات المالية والكشف عنها |
| Présentation et teneur des états financiers | UN | 3 - عرض البيانات المالية والإفصاح عما يتصل بها من معلومات |
| C. Présentation et teneur des états financiers | UN | جيم - العرض والإفصاح في البيانات المالية |
| 3. Présentation et teneur des états financiers 17 | UN | 3- العرض والإفصاح في البيانات المالية 18 |
| 3. Présentation et teneur des états financiers 55 − 58 19 | UN | 3- العرض والإفصاح في البيانات المالية 55-58 17 |
| Portée et teneur de l'obligation | UN | 3 - نطاق الالتزام ومحتواه |
| 4. Portée et teneur de l'obligation | UN | 4 - نطاق الالتزام ومحتواه |
| 4.C Composition chimique de l'eau de mer : salinité et teneur en nutriments des différentes masses d'eau et évolution de ces facteurs. | UN | 4 - جيم التركيب الكيميائي لمياه البحر: الملوحة والمحتوى المغذّي في مختلف الكتل المائية - التغيُّرات في الملوحة وفي المحتوى المغذِّي. |
| B. Abondance et teneur en métaux | UN | باء - معدل الوفرة والمحتوى المعدني |
| C. Orientation et teneur du rapport du Comité spécial | UN | جيم - توجه تقرير اللجنة الخاصة ومحتوياته |
| Structure et teneur du rapport | UN | هيكل التقرير وتغطيته |
| Objet et teneur des Règles pour l'égalisation des chances des handicapés | UN | الغرض من القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين ومضمون هذه القواعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 