"et victoria" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وفيكتوريا
• وفكتوريا
• و فكتوريا

Ouais, Josh et Victoria nous ont lâchés.
نعم، جوش وفيكتوريا إنقاذها، على يد واحدة.

Vous porterez ce micro au lancement de Myclone, où je surveillerai chacun de vos gestes jusqu'à ce que vous ayez une confession de Conrad et Victoria.
عليك إرتداء هذا السلك على غداء مايكلون حيث سأراقب كل تحركاتك حتى تحصل على إعتراف من كونراد وفيكتوريا

Le GPS indique que Louise et Victoria étaient ensemble la nuit dernière et encore ce matin.
شريحة الملاحه وضعت لويس وفيكتوريا معاً الليله الماضيه ومره أخرى هذا الصباح

Les représentants du défendeur et du demandeur ont engagé des négociations pour la conclusion d'une coentreprise en vue d'établir un service de ferry à grande vitesse entre Vancouver et Victoria.
وكان ممثلو المدعى عليها والمدعي قد عقدوا مفاوضات بشأن مشروع مشترك تُنشأ بموجبه خدمة مراكب عبور سريعة بين فانكوفر وفكتوريا.

Le Comité a confirmé les membres de son groupe de travail d'avant session pour la cinquante-cinquième session, à savoir Nicole Ameline, Magalys Arocha Dominguez, Violet Tsisiga Awori, Ismat Jahan et Victoria Popescu.
أقرت اللجنة تعيين عضوات الفريق العامل لما قبل الدورة الخامسة والخمسين، وهن نيكول أميلين، وماغاليس أروشا دومينغيز، وفيوليت تسيسيغا أوري، وعصمت جاهان، وفكتوريا بوبيسكو.

Maman et Victoria sans contrôle parental pendant 2 semaines?
لقد تركت امي و فكتوريا بدون ملاحظه لمدة اسبوعين

J'ai intercepté un appel entre Margaux et Victoria.
أنا إعترضت مكالمه هاتفيه بين مارغو وفيكتوريا

Melanie est trop gentille, et Victoria trop givrée.
لماذا أنا؟ لأن ميلاني لطيفة جدا، وفيكتوريا مجنونة جدا.

C'est Melanie et Victoria sur Skype depuis la boutique de mariées.
أوه، فمن ميلاني وفيكتوريا skyping لنا من متجر الزفاف.

Melanie et Victoria ne veulent pas travailler aussi dur que vous.
ميلاني وفيكتوريا لا تريد للعمل بأقصى ما يمكنك القيام به. حسنا، لا أستطيع أن أقول أنت مخطئ.

Je vais prévenir maman et Victoria. Dis leur que je suis désolé.
خذ قسطاً من الراحة، سأذهب لإخبار أمي وفيكتوريا

Je sais que toi et Victoria étiez proches.
أعلم بأنكِ أنتِ وفيكتوريا كنتم قريبين

Ah, elle est allée prendre un verre avec Joyce et Victoria.
خرجت لاحتساء الشراب مع جويس وفيكتوريا.

Dire au revoir à Angie, et Victoria qui essaie de me prendre ma compagnie, et ensuite, je tombe dans les escaliers, et maintenant ça.
وداع انجى وفيكتوريا تريد اخذ الشركة وبعد ذلك ... وقوعى عن السلم

Parmi ces possibilités il y aurait l'aménagement durable des lacs Malawi et Victoria en Afrique; l'aménagement des ressources en eau douce et des eaux côtières en Indonésie; et l'amélioration des installations d'approvisionnement en eau, de traitement des eaux usées et de gestion des ressources hydrauliques au Mexique.
والمشاريع المحتملة تتضمن: اﻹدارة المستدامة لبحيرتي ملاوي وفيكتوريا في أفريقيا؛ وإدارة موارد المياه العذبة والموارد البحرية القريبة من الشاطئ في اندونيسيا؛ ورفع مستوى قدرات اﻹمداد بالمياه ومعالجة مياه المجاري وإدارة المياه في المكسيك.

Parmi les projets envisagés on peut compter l'aménagement viable des lacs Malawi et Victoria en Afrique; la gestion des ressources en eaux marines et côtières en Indonésie et l'amélioration de l'approvisionnement en eau, du traitement des eaux usées et des capacités d'aménagement des eaux au Mexique.
ومن بين المشاريع المحتملة، اﻹدارة المستدامة لبحيرتي ملاوي وفيكتوريا في افريقيا؛ وإدارة المياه العذبة والموارد البحرية القريبة من الساحل في إندونيسيا؛ ورفع مستوى توفير المياه، ومعالجة مياه الصرف وبناء القدرة على إدارة المياه في المكسيك.

Les membres suivants de l'Instance permanente ont assisté à la réunion : Carlos Mamani Condori, Hassan Id Balkassm, Paimaneh Hasteh, Tonya Gonella Frichner et Victoria Tauli-Corpuz.
2 - حضر أعضاء المنتدى الدائم التالية أسماؤهم حلقة العمل: كارلوس ماماني كوندوري، وحسن عيد بلقاسم، وبايمانه هستائي، وتونيا غونيلا فريشنر، وفيكتوريا تولي كوربوز.

Le Comité a approuvé la composition du groupe de travail d'avant session de la cinquante et unième session : Feride Acar, Violet Awori, Barbara Bailey, Ismat Jahan et Victoria Popescu.
أكدت اللجنة عضوية الفريق العامل لما قبل الدورة الحادية والخمسين على النحو التالي: فريدى أكار، وفيوليت آوري، وفكتوريا بوبسكو، وباربرا بيلي، وعصمت جاهان.

En Australie (Nouvelle-Galles du Sud et Victoria), en République de Corée et en Zambie, cette règle était appliquée dans presque tous les cas sérieux.
وفي أستراليا )نيوساوث ويلز وفكتوريا( وجمهورية كوريا وزامبيا ، يحدث هذا في جميع القضايا تقريبا ذات الطبيعة الخطيرة .

6. Dans cette réponse figuraient également des renseignements sur des initiatives prises par certains États et territoires, en particulier l'Australie-Méridionale, la Nouvelle-Galles du Sud et Victoria.
6- وأعطيت أيضا تفاصيل عن مبادرات اتخذتها بعض الولايات والأقاليم الأسترالية، لا سيما نيو ساوث ويلز وساوث أستراليا وفكتوريا.

Robin, il faut que tu arrêtes avec cette histoire entre Ted et Victoria.
روبن .. يجب عليكِ ان تتجاوزي أمر تيد و فكتوريا