| et Wade Burke était le parfait étudiant qui s'est avéré ne pas être si parfait. | Open Subtitles | و وايد بورك كان الطالب المثالي و تبين أنه ليس مثاليا |
| Donc personne ne savait avant hier que Lemon et Wade sortaient ensemble ? | Open Subtitles | اذا لم يعرف احد حتى الامس بان ليمون و وايد يتواعدان |
| Et toi et Wade partez, ce qui veut dire que je vais me retrouver seul sur une plantation géante, pour toujours. | Open Subtitles | و انتى و وايد ستغادرون ما يعنى أنى سأكون وحيداً فى قصر عملاق للأبد |
| Glenn et Wade Motch m'ont appelé. Tu les connais ? | Open Subtitles | جلين و ويد موتش إتصلا هذا الصباح أتعرف الأخوان موتش ؟ |
| À cette occasion, des déclarations ont été faites par Iftekhar Ahmed Chowdury, du Bangladesh, et Wade Horn, des États-Unis d'Amérique. | UN | ومن الذين أدلوا ببيانات في تلك المناسبة افتخار أحمد تشودري ممثل بنغلاديش وويد هورن ممثلة الولايات المتحدة الأمريكية. |
| et Wade et le Professeur? | Open Subtitles | هي. إنظر. ماذا عن وايد و البروفيسور؟ |
| Attendez, on ne devrait pas aller voir Zoe et Wade à l'hôpital ? | Open Subtitles | أنتظروا هل ينبغى أن نطمئن على زوى و وايد فى المستشفى ؟ |
| Charles et Wade, vous êtes l'équipe de reconnaissance. | Open Subtitles | تشارلي و وايد أنتم رجالي في فريق الإعادة |
| Quinn et Wade ont passé la nuit en prison, et le lendemain matin, j'ai payé leur caution. | Open Subtitles | كوين و وايد أمضيا الليلة في السجن و في الصباح التالي قمت بدفع الكفالة لإطلاق سراحهما |
| et Wade, tu n'étais pas serveuse au lycée? | Open Subtitles | و.. وايد. ألم تقومي بعمل النادلة على الموائد في أيام المدرسة الثانوية؟ |
| On glisse avec Kyra et le serpent et on revient prendre Maggie et Wade. | Open Subtitles | سننزلق خارجين من هنا مع كيرا و الثعبان ثم نعود مرة أخرى و نأخذ ماجي و وايد إن جهاز التوقيت له هذه القدرة الآن |
| J'ai hâte de retrouver Quinn et Wade. | Open Subtitles | إنني متشوق للذهاب خلف كوين و وايد |
| "Le peuple de Californie contre Quinn Mallory, Maximilian Arturo, Rembrandt Brown et Wade Welles, accusés de conspiration et de meurtre sur la personne de Daelin Anna Marie Richards". | Open Subtitles | "قضية شعب كاليفورينا ضد كوين مالوري و ماكسيميليان أرتورو و رمبرانت براون و وايد ويلز |
| Toi et Wade déménagez ? | Open Subtitles | أنت و وايد ستنتقلون من هنا ؟ |
| et Wade conduira le Blue-Ber. | Open Subtitles | و وايد سوف يقود البلوبير |
| Holly, est-ce que Rocky et Wade ont Mlle Harris à l'école ? | Open Subtitles | (هولي)، ألم يكن لـ(روكي) و(وايد) أستاذة تدعى (هاريس) في الصف الرابع؟ |
| Okay, qui va se charger de dire à Travis à propos de Laurie et Wade ? | Open Subtitles | (حسنا, من سيقول لــ(ترافيس (عن (لوري و وايد |
| Je suis vraiment heureux pour toi et Wade. | Open Subtitles | أنا سعيد من أجلك انت و وايد |
| Toi et Wade êtes les deux seules pisseuses dans ce bordel ? | Open Subtitles | ستبقى أنت و " ويد " العاهرتين الوحيدين في المكان " لا مشكلة " ديوي |
| Tu crois que Carly et Wade vont rester ensemble, après ? | Open Subtitles | هل ترى أن "كارلى" و "ويد" سيذهبان معاً إلى نيويورك ؟ |
| On fait de son mieux et Wade nous traite d'abrutis. | Open Subtitles | و (ويد) يجعلنا نبدو كمجموعة من الحمقى اليس هذا صحيحا يا ماك؟ |
| Je cherchais qui avait volé la microfiche, et Mike et Wade m'ont aidée. | Open Subtitles | كنت أبحث عن من سرق ميكروفيلم ميك وويد كانا يساعدانني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 