| Nigéria : Etat d'urgence proclamé le 31 décembre 1983. | UN | نيجيريا: أعلنت حالة الطوارئ في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٨٩١. |
| Nigéria : Etat d'urgence proclamé le 31 décembre 1983. | UN | نيجيريا: أعلنت حالة الطوارئ في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٨٩١. |
| Nigéria : Etat d'urgence proclamé le 31 décembre 1983. | UN | نيجيريا: أعلنت حالة الطوارئ في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٨٩١. |
| Etat d'urgence proclamé le 9 février 1992 pour 12 mois. | UN | وأعلنت حالة الطوارئ في ٩ شباط/فبراير ٢٩٩١ لمدة اثنى عشر شهرا. |
| Etat d'urgence proclamé le 9 février 1992 pour 12 mois. | UN | وأعلنت حالة الطوارئ في ٩ شباط/فبراير ٢٩٩١ لمدة ٢١ شهراً. |
| Burundi* : Etat d'urgence proclamé et couvre-feu imposé le 21 octobre 1993. | UN | بوروندي:* أعلنت حالة الطوارئ وفرض حظر التجول في ١٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ٣٩٩١. |
| France : Etat d'urgence proclamé dans la Nouvelle-Calédonie et ses dépendances le 12 janvier 1985. | UN | فرنسا: أعلنت حالة الطوارئ في نيو كاليدونيا واﻷراضي التابعة لها في ٢١ كانون الثاني/يناير ٥٨٩١. |
| Burundi : Etat d'urgence proclamé et couvre-feu imposé le 21 octobre 1993. | UN | بوروندي: أعلنت حالة الطوارئ وفرض حظر التجول في ١٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ٣٩٩١. |
| Cameroun : Etat d'urgence proclamé le 18 avril 1984. | UN | الكاميرون: أعلنت حالة الطوارئ في ٨١ نيسان/ابريل ٤٨٩١. |
| France : Etat d'urgence proclamé en Nouvelle-Calédonie et dans ses dépendances le 12 janvier 1985. | UN | فرنسا: أعلنت حالة الطوارئ في نيو كاليدونيا واﻷراضي التابعة لها في ٢١ كانون الثاني/يناير ٥٨٩١. |
| Burundi* : Etat d'urgence proclamé et couvre-feu imposé le 21 octobre 1993. | UN | بوروندي:* أعلنت حالة الطوارئ وفرض حظر التجول في ١٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ٣٩٩١. |
| Cameroun : Etat d'urgence proclamé le 18 avril 1984. | UN | الكاميرون: أعلنت حالة الطوارئ في ٨١ نيسان/ابريل ٤٨٩١. |
| France : Etat d'urgence proclamé dans la Nouvelle-Calédonie et ses dépendances le 12 janvier 1985. | UN | فرنسا: أعلنت حالة الطوارئ في نيو كاليدونيا واﻷراضي التابعة لها في ٢١ كانون الثاني/يناير ٥٨٩١. |
| Etat d'urgence proclamé le 27 janvier 1996. | UN | وأعلنت حالة الطوارئ في ٧٢ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١. |
| Etat d'urgence proclamé le 9 février 1992 pour 12 mois. | UN | وأعلنت حالة الطوارئ في ٩ شباط/فبراير ٢٩٩١ لمدة ٢١ شهرا. |
| Etat d'urgence proclamé en février 1996. | UN | وأعلنت حالة الطوارئ في شباط/فبراير ٦٩٩١. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 