| examen annuel de la situation financière, 1993 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام ١٩٩٣ |
| :: examen annuel de la situation financière, 2011 | UN | :: الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2011 |
| :: examen annuel de la situation financière, 2010 | UN | :: الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2010 |
| :: examen annuel de la situation financière, 2010 | UN | :: الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2010 |
| 2005/38 examen annuel de la situation financière du FNUAP (2004) | UN | الاستعراض المالي السنوي لصندوق الأمم المتحدة للسكان للعام 2004 |
| 2010/29 examen annuel de la situation financière pour 2009 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2009 |
| 2010/29 examen annuel de la situation financière pour 2009 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2009 |
| examen annuel de la situation financière, 1999 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 1999 |
| examen annuel de la situation financière, 1998 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام ١٩٩٨ |
| examen annuel de la situation financière | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية في عام ١٩٩٧ |
| examen annuel de la situation financière, 2001 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2001 |
| examen annuel de la situation financière, 2000 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2000 |
| examen annuel de la situation financière, 2005 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لسنة 2005 |
| - examen annuel de la situation financière de 2003 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2003 |
| PNUD : examen annuel de la situation financière | UN | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: الاستعراض السنوي للحالة المالية |
| examen annuel de la situation financière, 2002 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام 2002 |
| examen annuel de la situation financière en 1996 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام ٦٩٩١ |
| examen annuel de la situation financière en 1996 | UN | الاستعراض السنوي للحالة المالية لعام ١٩٩٦ |
| examen annuel de la situation financière, 1992 | UN | الاستعراض المالي السنوي لعام ١٩٩٢ |
| — FNUAP : examen annuel de la situation financière, 1994; | UN | - الاستعراض المالي السنوي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، ١٩٩٤ |
| — FNUAP : examen annuel de la situation financière, 1994; | UN | - الاستعراض المالي السنوي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، ١٩٩٤ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 