| 1. Examen des listes d'États annexées à la résolution | UN | استعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١ )د - ٩١( |
| a) Examen des listes d'États annexées à la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale; | UN | )أ( استعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١ )د - ٩١(؛ |
| a) Examen des listes d'Etats annexées à la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale | UN | )أ( استعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١)د-٩١(؛ |
| B. Examen des listes d'interdiction de voyager et de gel des avoirs | UN | باء - استعراض قائمتي حظر السفر وتجميد الأصول |
| B. Examen des listes d'interdiction de voyager et de gel des avoirs | UN | باء - استعراض قائمتي حظر السفر وتجميد الأصول |
| TD/B/43/CRP.1 Examen des listes d'Etats annexées à la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale | UN | TD/B/43/CRP.1 استعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١ )د-٩١( |
| a) Examen des listes d'Etats annexées à la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale | UN | )أ( استعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١ )د - ٩١( |
| a) Examen des listes d'Etats annexées à la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale | UN | )أ( استعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١)د-٩١(؛ |
| a) Examen des listes d'États annexées à la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale; | UN | )أ( استعراض قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة ٥٩٩١)د-٩١(؛ |
| b) Examen des listes d'États figurant dans l'annexe de la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale; | UN | (ب) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995(د-19) |
| b) Examen des listes d'États figurant dans l'annexe de la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale | UN | (ب) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995 (د-19) |
| b) Examen des listes d'États figurant dans l'annexe de la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale; | UN | (ب) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995(د-19)؛ |
| b) Examen des listes d'États figurant dans l'annexe de la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale | UN | (ب) استعراض قوائم الدول الواردة في مرفق قرار الجمعية العامة 1995 (د-19) |
| b) Examen des listes d'États figurant dans l'annexe de la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale; | UN | (ب) استعراض قوائم الــــدول الواردة في مرفق قـرار الجمعية العامة 1995(د-19)؛ |
| B. Examen des listes d'interdiction de voyager | UN | باء - استعراض قائمتي الممنوعين من السفر والأصول المجمدة |
| B. Examen des listes d'interdiction de voyager | UN | باء - استعراض قائمتي الممنوعين من السفر والأصول المجمدة |
| B. Examen des listes d'interdiction de voyager et de gel des avoirs | UN | باء - استعراض قائمتي حظر السفر وتجميد الأصول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 