| examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الجزء الرابع: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الجزء الرابع: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien | UN | نفذت رابعا: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| K. examen des structures de gestion de la composante personnel civil des forces de paix des Nations Unies (A/51/305) | UN | كاف - استعراض هيكل اﻹدارة في عنصر الموظفين المدنيين بقوات السلام التابعة لﻷمم المتحدة (A/51/305) |
| examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الجزء الرابع: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الجزء الرابع: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الباب الرابع: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الفرع رابعا: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الجزء الرابع: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الجزء الرابع: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الفرع رابعا: استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| examen des structures de gestion de toutes les opérations | UN | استعراض الهيكل الإداري لعمليات حفظ السلام |
| Section IV : examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix | UN | الجزء الرابع - استعراض الهيكل الإداري لجميع عمليات حفظ السلام |
| vii) examen des structures de gestion de la composante personnel civil des Forces de paix des Nations Unies (résolution 49/228); | UN | ' ٧ ' استعراض هيكل اﻹدارة في عنصر الموظفين المدنيين في قوة اﻷمم المتحدة للحماية )القرار ٤٩/٢٢٨(؛ |
| Ainsi qu'il est indiqué au paragraphe 21, le Comité consultatif a procédé à un échange de vues avec le Représentant spécial du Secrétaire général au sujet de la structure de la mission et reprendra l'examen de cette question compte tenu du rapport que le Secrétaire général doit présenter sur l'examen des structures de gestion de toutes les opérations de maintien de la paix. | UN | وأضاف أن اللجنة الاستشارية تبادلت، على النحو المبيـن في الفقرة 21 الآراء مع الممثل الخاص للأمين العام بشأن هيكل البعثة وأنها ستعود إلى هذه المسألة في ضوء التقرير الذي سيقدمه الأمين العام عن هيكل الإدارة في جميع عمليات حفظ السلام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 