| c) Examiner les informations recueillies au moyen de la liste d'auto-évaluation approuvée par la Conférence; | UN | (ج) النظر في المعلومات المجمّعة بواسطة القائمة المرجعية للتقييم الذاتي التي يقرّها المؤتمر؛ |
| c) Examiner les informations recueillies au moyen de la liste de contrôle pour l'auto-évaluation approuvée par la Conférence; | UN | (ج) النظر في المعلومات المجمّعة بواسطة القائمة المرجعية للتقييم الذاتي التي يقرّها المؤتمر؛ |
| c) Examiner les informations recueillies au moyen de la liste d'autoévaluation approuvée par la Conférence des États parties; | UN | (ج) النظر في المعلومات المجمّعة بواسطة قائمة التقييم الذاتي المرجعية التي يقرّها المؤتمر؛ |
| c) Examiner les informations recueillies au moyen de la liste d'auto-évaluation approuvée par la Conférence; | UN | (ج) النظر في المعلومات المجمّعة بواسطة القائمة المرجعية للتقييم الذاتي التي يقرّها المؤتمر؛ |
| c) Examiner les informations recueillies au moyen de la liste d'auto-évaluation approuvée par la Conférence; | UN | (ج) النظر في المعلومات المجمّعة بواسطة القائمة المرجعية للتقييم الذاتي التي يقرّها المؤتمر؛ |
| c) Examiner les informations recueillies au moyen de la liste d'auto-évaluation approuvée par la Conférence des États parties; | UN | (ج) النظر في المعلومات المجمّعة بواسطة القائمة المرجعية للتقييم الذاتي التي يقرّها مؤتمر الدول الأطراف؛ |
| c) Examiner les informations recueillies au moyen de la liste d'auto-évaluation approuvée par la Conférence des États parties; | UN | (ج) النظر في المعلومات المجمّعة بواسطة القائمة المرجعية للتقييم الذاتي التي يقرّها المؤتمر؛ |
| c) Examiner les informations recueillies au moyen de la liste d'auto-évaluation approuvée par la Conférence; | UN | (ج) النظر في المعلومات المجمّعة بواسطة القائمة المرجعية للتقييم الذاتي التي يقرّها المؤتمر؛ |
| c) Examiner les informations recueillies au moyen de la liste d'auto-évaluation approuvée par la Conférence des États parties; | UN | (ج) النظر في المعلومات المجمّعة بواسطة القائمة المرجعية للتقييم الذاتي التي يقرّها المؤتمر؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 